| ar-ae |
Trial Game - Track & Field |
Single Player, Xbox LIVE Multiplayer 1-4, Local Multiplayer 1-4, HD (High Definition). On your mark! Get set! Go! Test your skills in the original virtual athletic competition upgraded with new graphics and sounds. This trial includes two of the six sports to give you a taste of glory. Full version includes all sports and multiplayer for four players on one Xbox or over Xbox LIVE. |
| ar-sa |
Trial Game - Track & Field |
Single Player, Xbox LIVE Multiplayer 1-4, Local Multiplayer 1-4, HD (High Definition). On your mark! Get set! Go! Test your skills in the original virtual athletic competition upgraded with new graphics and sounds. This trial includes two of the six sports to give you a taste of glory. Full version includes all sports and multiplayer for four players on one Xbox or over Xbox LIVE. |
| cs-cz |
Zkušební verze hry - Track & Field |
Single Player, Xbox LIVE Multiplayer 1-4, Local Multiplayer 1-4, HD (High Definition). On your mark! Get set! Go! Test your skills in the original virtual athletic competition upgraded with new graphics and sounds. This trial includes two of the six sports to give you a taste of glory. Full version includes all sports and multiplayer for four players on one Xbox or over Xbox LIVE. |
| da-dk |
Trial Game - Track & Field |
Single Player, Xbox LIVE Multiplayer 1-4, Local Multiplayer 1-4, HD (High Definition). On your mark! Get set! Go! Test your skills in the original virtual athletic competition upgraded with new graphics and sounds. This trial includes two of the six sports to give you a taste of glory. Full version includes all sports and multiplayer for four players on one Xbox or over Xbox LIVE. |
| de-at |
Testversion - Track & Field |
Einzelspieler, Xbox LIVE Multiplayer 1-4, Lokales Multiplayer 1-4, HD (High-Definition). Auf die Plätze, fertig, los! Testen Sie Ihr Können im virtuellen, mit neuer Grafik und neuem Sound ausgestatteten Original-Leichtathletikwettkampf! Diese Testversion mit zwei der sechs Disziplinen gibt Ihnen einen Vorgeschmack davon, was Ruhm bedeutet. Die Vollversion enthält alle Disziplinen sowie den Mehrere-Spieler-Modus für vier Spieler auf einer Xbox oder auf Xbox LIVE. |
| de-ch |
Testversion - Track & Field |
Einzelspieler, Xbox LIVE Multiplayer 1-4, Lokales Multiplayer 1-4, HD (High-Definition). Auf die Plätze, fertig, los! Testen Sie Ihr Können im virtuellen, mit neuer Grafik und neuem Sound ausgestatteten Original-Leichtathletikwettkampf! Diese Testversion mit zwei der sechs Disziplinen gibt Ihnen einen Vorgeschmack davon, was Ruhm bedeutet. Die Vollversion enthält alle Disziplinen sowie den Mehrere-Spieler-Modus für vier Spieler auf einer Xbox oder auf Xbox LIVE. |
| de-de |
Testversion - Track & Field |
Einzelspieler, Xbox LIVE Multiplayer 1-4, Lokales Multiplayer 1-4, HD (High-Definition). Auf die Plätze, fertig, los! Testen Sie Ihr Können im virtuellen, mit neuer Grafik und neuem Sound ausgestatteten Original-Leichtathletikwettkampf! Diese Testversion mit zwei der sechs Disziplinen gibt Ihnen einen Vorgeschmack davon, was Ruhm bedeutet. Die Vollversion enthält alle Disziplinen sowie den Mehrere-Spieler-Modus für vier Spieler auf einer Xbox oder auf Xbox LIVE. |
| el-gr |
Δοκιμαστικό παιχνίδι - Track & Field |
Single Player, Xbox LIVE Multiplayer 1-4, Local Multiplayer 1-4, HD (High Definition). On your mark! Get set! Go! Test your skills in the original virtual athletic competition upgraded with new graphics and sounds. This trial includes two of the six sports to give you a taste of glory. Full version includes all sports and multiplayer for four players on one Xbox or over Xbox LIVE. |
| en-au |
Trial Game - Track & Field |
Single Player, Xbox LIVE Multiplayer 1-4, Local Multiplayer 1-4, HD (High Definition). On your mark! Get set! Go! Test your skills in the original virtual athletic competition upgraded with new graphics and sounds. This trial includes two of the six sports to give you a taste of glory. Full version includes all sports and multiplayer for four players on one Xbox or over Xbox LIVE. |
| en-ca |
Trial Game - Track & Field |
Single Player, Xbox LIVE Multiplayer 1-4, Local Multiplayer 1-4, HD (High Definition). On your mark! Get set! Go! Test your skills in the original virtual athletic competition upgraded with new graphics and sounds. This trial includes two of the six sports to give you a taste of glory. Full version includes all sports and multiplayer for four players on one Xbox or over Xbox LIVE. |
| en-gb |
Trial Game - Track & Field |
Single Player, Xbox LIVE Multiplayer 1-4, Local Multiplayer 1-4, HD (High Definition). On your mark! Get set! Go! Test your skills in the original virtual athletic competition upgraded with new graphics and sounds. This trial includes two of the six sports to give you a taste of glory. Full version includes all sports and multiplayer for four players on one Xbox or over Xbox LIVE. |
| en-hk |
Trial Game - Track & Field |
Single Player, Xbox LIVE Multiplayer 1-4, Local Multiplayer 1-4, HD (High Definition). On your mark! Get set! Go! Test your skills in the original virtual athletic competition upgraded with new graphics and sounds. This trial includes two of the six sports to give you a taste of glory. Full version includes all sports and multiplayer for four players on one Xbox or over Xbox LIVE. |
| en-ie |
Trial Game - Track & Field |
Single Player, Xbox LIVE Multiplayer 1-4, Local Multiplayer 1-4, HD (High Definition). On your mark! Get set! Go! Test your skills in the original virtual athletic competition upgraded with new graphics and sounds. This trial includes two of the six sports to give you a taste of glory. Full version includes all sports and multiplayer for four players on one Xbox or over Xbox LIVE. |
| en-in |
Trial Game - Track & Field |
Single Player, Xbox LIVE Multiplayer 1-4, Local Multiplayer 1-4, HD (High Definition). On your mark! Get set! Go! Test your skills in the original virtual athletic competition upgraded with new graphics and sounds. This trial includes two of the six sports to give you a taste of glory. Full version includes all sports and multiplayer for four players on one Xbox or over Xbox LIVE. |
| en-nz |
Trial Game - Track & Field |
Single Player, Xbox LIVE Multiplayer 1-4, Local Multiplayer 1-4, HD (High Definition). On your mark! Get set! Go! Test your skills in the original virtual athletic competition upgraded with new graphics and sounds. This trial includes two of the six sports to give you a taste of glory. Full version includes all sports and multiplayer for four players on one Xbox or over Xbox LIVE. |
| en-sg |
Trial Game - Track & Field |
Single Player, Xbox LIVE Multiplayer 1-4, Local Multiplayer 1-4, HD (High Definition). On your mark! Get set! Go! Test your skills in the original virtual athletic competition upgraded with new graphics and sounds. This trial includes two of the six sports to give you a taste of glory. Full version includes all sports and multiplayer for four players on one Xbox or over Xbox LIVE. |
| en-us |
Trial Game - Track & Field |
Single Player, Xbox LIVE Multiplayer 1-4, Local Multiplayer 1-4, HD (High Definition). On your mark! Get set! Go! Test your skills in the original virtual athletic competition upgraded with new graphics and sounds. This trial includes two of the six sports to give you a taste of glory. Full version includes all sports and multiplayer for four players on one Xbox or over Xbox LIVE. |
| en-za |
Trial Game - Track & Field |
Single Player, Xbox LIVE Multiplayer 1-4, Local Multiplayer 1-4, HD (High Definition). On your mark! Get set! Go! Test your skills in the original virtual athletic competition upgraded with new graphics and sounds. This trial includes two of the six sports to give you a taste of glory. Full version includes all sports and multiplayer for four players on one Xbox or over Xbox LIVE. |
| es-ar |
Juego de prueba - Track & Field |
Un solo jugador, Multijugador: 1-4 jugadores mediante Xbox LIVE, Multijugador local 1-4, HD (alta definición). ¡En sus marcas! ¡Listos! ¡Ya! Ponte a prueba con esta original competición de atletismo virtual mejorada con nuevos gráficos y sonidos. Esta versión de prueba incluye dos de los seis deportes disponibles para que puedas saborear la gloria. La versión completa contiene todos los deportes y un modo multijugador para cuatro jugadores en una consola Xbox o en Xbox LIVE. |
| es-cl |
Juego de prueba - Track & Field |
Un solo jugador, Multijugador: 1-4 jugadores mediante Xbox LIVE, Multijugador local 1-4, HD (alta definición). ¡En sus marcas! ¡Listos! ¡Ya! Ponte a prueba con esta original competición de atletismo virtual mejorada con nuevos gráficos y sonidos. Esta versión de prueba incluye dos de los seis deportes disponibles para que puedas saborear la gloria. La versión completa contiene todos los deportes y un modo multijugador para cuatro jugadores en una consola Xbox o en Xbox LIVE. |
| es-co |
Juego de prueba - Track & Field |
Un solo jugador, Multijugador: 1-4 jugadores mediante Xbox LIVE, Multijugador local 1-4, HD (alta definición). ¡En sus marcas! ¡Listos! ¡Ya! Ponte a prueba con esta original competición de atletismo virtual mejorada con nuevos gráficos y sonidos. Esta versión de prueba incluye dos de los seis deportes disponibles para que puedas saborear la gloria. La versión completa contiene todos los deportes y un modo multijugador para cuatro jugadores en una consola Xbox o en Xbox LIVE. |
| es-es |
Juego de prueba - Track & Field |
Un solo jugador, Multijugador: 1-4 jugadores mediante Xbox LIVE, Multijugador local 1-4, HD (alta definición). ¡En sus marcas! ¡Listos! ¡Ya! Ponte a prueba con esta original competición de atletismo virtual mejorada con nuevos gráficos y sonidos. Esta versión de prueba incluye dos de los seis deportes disponibles para que puedas saborear la gloria. La versión completa contiene todos los deportes y un modo multijugador para cuatro jugadores en una consola Xbox o en Xbox LIVE. |
| es-mx |
Juego de prueba - Track & Field |
Un solo jugador, Multijugador: 1-4 jugadores mediante Xbox LIVE, Multijugador local 1-4, HD (alta definición). ¡En sus marcas! ¡Listos! ¡Ya! Ponte a prueba con esta original competición de atletismo virtual mejorada con nuevos gráficos y sonidos. Esta versión de prueba incluye dos de los seis deportes disponibles para que puedas saborear la gloria. La versión completa contiene todos los deportes y un modo multijugador para cuatro jugadores en una consola Xbox o en Xbox LIVE. |
| fi-fi |
Trial Game - Track & Field |
Single Player, Xbox LIVE Multiplayer 1-4, Local Multiplayer 1-4, HD (High Definition). On your mark! Get set! Go! Test your skills in the original virtual athletic competition upgraded with new graphics and sounds. This trial includes two of the six sports to give you a taste of glory. Full version includes all sports and multiplayer for four players on one Xbox or over Xbox LIVE. |
| fr-be |
Version d'essai - Track & Field |
Solo, Multijoueur Xbox LIVE 1-4, Multijoueur local 1-4， HD (haute définition). À vos marques ! Prêts ? Partez ! Testez vos capacités physiques virtuelles grâce à cette compétition d'athlétisme retravaillée avec de nouveaux graphismes et sons. Cette version d'évaluation inclut deux des six sports pour vous donner un avant-goût de la victoire ! La version complète inclut tous les sports et un mode multijoueur permettant de jouer à quatre joueurs sur Xbox ou Xbox LIVE. |
| fr-ca |
Version d'essai - Track & Field |
Solo, Multijoueur Xbox LIVE 1-4, Multijoueur local 1-4， HD (haute définition). À vos marques ! Prêts ? Partez ! Testez vos capacités physiques virtuelles grâce à cette compétition d'athlétisme retravaillée avec de nouveaux graphismes et sons. Cette version d'évaluation inclut deux des six sports pour vous donner un avant-goût de la victoire ! La version complète inclut tous les sports et un mode multijoueur permettant de jouer à quatre joueurs sur Xbox ou Xbox LIVE. |
| fr-ch |
Version d'essai - Track & Field |
Solo, Multijoueur Xbox LIVE 1-4, Multijoueur local 1-4， HD (haute définition). À vos marques ! Prêts ? Partez ! Testez vos capacités physiques virtuelles grâce à cette compétition d'athlétisme retravaillée avec de nouveaux graphismes et sons. Cette version d'évaluation inclut deux des six sports pour vous donner un avant-goût de la victoire ! La version complète inclut tous les sports et un mode multijoueur permettant de jouer à quatre joueurs sur Xbox ou Xbox LIVE. |
| fr-fr |
Version d'essai - Track & Field |
Solo, Multijoueur Xbox LIVE 1-4, Multijoueur local 1-4， HD (haute définition). À vos marques ! Prêts ? Partez ! Testez vos capacités physiques virtuelles grâce à cette compétition d'athlétisme retravaillée avec de nouveaux graphismes et sons. Cette version d'évaluation inclut deux des six sports pour vous donner un avant-goût de la victoire ! La version complète inclut tous les sports et un mode multijoueur permettant de jouer à quatre joueurs sur Xbox ou Xbox LIVE. |
| he-il |
Trial Game - Track & Field |
Single Player, Xbox LIVE Multiplayer 1-4, Local Multiplayer 1-4, HD (High Definition). On your mark! Get set! Go! Test your skills in the original virtual athletic competition upgraded with new graphics and sounds. This trial includes two of the six sports to give you a taste of glory. Full version includes all sports and multiplayer for four players on one Xbox or over Xbox LIVE. |
| hu-hu |
A játék próbaverziója - Track & Field |
Single Player, Xbox LIVE Multiplayer 1-4, Local Multiplayer 1-4, HD (High Definition). On your mark! Get set! Go! Test your skills in the original virtual athletic competition upgraded with new graphics and sounds. This trial includes two of the six sports to give you a taste of glory. Full version includes all sports and multiplayer for four players on one Xbox or over Xbox LIVE. |
| it-it |
Gioco di prova - Track & Field |
Giocatore singolo, Multiplayer Xbox LIVE 1-4, Multiplayer locale 1-4, HD (alta definizione). Ai vostri posti! Partenza! Via! Metti alla prova le tue abilità in questo classico rivisitato con nuova grafica e sonoro. La versione di prova include due delle sei specialità per darti un assaggio del gioco. La versione completa include tutte le specialità e la modalità multiplayer fino a 4 giocatori su una console Xbox o su Xbox LIVE. |
| ja-jp |
お試し版 - Track & Field |
■ シングル プレイヤー ■ Xbox LIVE マルチプレイヤー 1-4 ■ マルチプレイヤー 1-4 ■ ハイビジョン ■ 位置について! 用意! スタート! グラフィックとサウンドが強化されて帰ってきた傑作バーチャル スポーツ ゲームで、君の技術を試してみよう。お試し版では 6 種目のうち 2 種目をプレイ可能。プレイして、勝利を味わってみよう。完全版ではすべての種目をプレイ可能。1 台の Xbox 360 または Xbox LIVE で最大 4 人のマルチ プレイヤー対戦も楽しめる。 |
| ko-kr |
평가판 게임 - Track & Field |
■ 싱글 플레이 ■ Xbox LIVE 멀티 플레이 1-4 ■ 로컬 멀티 플레이 1-4 ■ 고화질(HD) ■ 제자리에! 준비! 출발! 새로운 그래픽과 참신한 사운드로 다시 찾아온 오리지널 고전 스포츠 게임에서 여러분의 실력을 시험해 보십시오. 6개의 종목 중 3개만 즐길 수 있는 평가판 게임을 다운로드하여 승리의 기쁨을 맛보십시오. 모든 종목이 포함된 정식 버전 게임을 다운로드하면 Xbox 360 또는 Xbox LIVE를 통해 최대 4인이 함께 멀티 플레이 대전을 즐길 수도 있습니다. |
| nb-no |
Trial Game - Track & Field |
Single Player, Xbox LIVE Multiplayer 1-4, Local Multiplayer 1-4, HD (High Definition). On your mark! Get set! Go! Test your skills in the original virtual athletic competition upgraded with new graphics and sounds. This trial includes two of the six sports to give you a taste of glory. Full version includes all sports and multiplayer for four players on one Xbox or over Xbox LIVE. |
| nl-be |
Trial Game - Track & Field |
Single Player, Xbox LIVE Multiplayer 1-4, Local Multiplayer 1-4, HD (High Definition). On your mark! Get set! Go! Test your skills in the original virtual athletic competition upgraded with new graphics and sounds. This trial includes two of the six sports to give you a taste of glory. Full version includes all sports and multiplayer for four players on one Xbox or over Xbox LIVE. |
| nl-nl |
Trial Game - Track & Field |
Single Player, Xbox LIVE Multiplayer 1-4, Local Multiplayer 1-4, HD (High Definition). On your mark! Get set! Go! Test your skills in the original virtual athletic competition upgraded with new graphics and sounds. This trial includes two of the six sports to give you a taste of glory. Full version includes all sports and multiplayer for four players on one Xbox or over Xbox LIVE. |
| pl-pl |
Wersja próbna gry - Track & Field |
Single Player, Xbox LIVE Multiplayer 1-4, Local Multiplayer 1-4, HD (High Definition). On your mark! Get set! Go! Test your skills in the original virtual athletic competition upgraded with new graphics and sounds. This trial includes two of the six sports to give you a taste of glory. Full version includes all sports and multiplayer for four players on one Xbox or over Xbox LIVE. |
| pt-br |
Jogo de Teste - Track & Field |
Um Jogador, Xbox LIVE Multijogador 1-4, Multijogador Local 1-4, HD (Alta Definição). O jogo encontra-se apenas em inglês. Aos vossos lugares! Preparar! Partida! Testa as tuas capacidades na competição atlética virtual original, actualizada com novos gráficos e sons. Esta apresentação inclui dois de seis desportos para te dar um gostinho da vitória. A versão completa inclui todos os desportos e modo multijogador para quatro jogadores numa Xbox ou na Xbox LIVE. |
| pt-pt |
Jogo de Teste - Track & Field |
Um Jogador, Xbox LIVE Multijogador 1-4, Multijogador Local 1-4, HD (Alta Definição). O jogo encontra-se apenas em inglês. Aos vossos lugares! Preparar! Partida! Testa as tuas capacidades na competição atlética virtual original, actualizada com novos gráficos e sons. Esta apresentação inclui dois de seis desportos para te dar um gostinho da vitória. A versão completa inclui todos os desportos e modo multijogador para quatro jogadores numa Xbox ou na Xbox LIVE. |
| ru-ru |
Пробная игра - Track & Field |
Single Player, Xbox LIVE Multiplayer 1-4, Local Multiplayer 1-4, HD (High Definition). On your mark! Get set! Go! Test your skills in the original virtual athletic competition upgraded with new graphics and sounds. This trial includes two of the six sports to give you a taste of glory. Full version includes all sports and multiplayer for four players on one Xbox or over Xbox LIVE. |
| sk-sk |
Trial Game - Track & Field |
Single Player, Xbox LIVE Multiplayer 1-4, Local Multiplayer 1-4, HD (High Definition). On your mark! Get set! Go! Test your skills in the original virtual athletic competition upgraded with new graphics and sounds. This trial includes two of the six sports to give you a taste of glory. Full version includes all sports and multiplayer for four players on one Xbox or over Xbox LIVE. |
| sv-se |
Trial Game - Track & Field |
Single Player, Xbox LIVE Multiplayer 1-4, Local Multiplayer 1-4, HD (High Definition). On your mark! Get set! Go! Test your skills in the original virtual athletic competition upgraded with new graphics and sounds. This trial includes two of the six sports to give you a taste of glory. Full version includes all sports and multiplayer for four players on one Xbox or over Xbox LIVE. |
| tr-tr |
Trial Game - Track & Field |
Single Player, Xbox LIVE Multiplayer 1-4, Local Multiplayer 1-4, HD (High Definition). On your mark! Get set! Go! Test your skills in the original virtual athletic competition upgraded with new graphics and sounds. This trial includes two of the six sports to give you a taste of glory. Full version includes all sports and multiplayer for four players on one Xbox or over Xbox LIVE. |
| zh-cn |
Trial Game - Track & Field |
Single Player, Xbox LIVE Multiplayer 1-4, Local Multiplayer 1-4, HD (High Definition). On your mark! Get set! Go! Test your skills in the original virtual athletic competition upgraded with new graphics and sounds. This trial includes two of the six sports to give you a taste of glory. Full version includes all sports and multiplayer for four players on one Xbox or over Xbox LIVE. |
| zh-hk |
試玩版遊戲 - Track & Field |
單人遊戲、Xbox LIVE 多人遊戲 1-4、區域多人遊戲 1-4、HD (高畫質電視)。各就位！預備！開始！在擁有全新影像及音效的傳統虛擬運動競賽遊戲中一試身手。本示範中含有六種田徑項目中的其中兩種，讓您望梅止渴。完整版遊戲包含所有的運動項目及可在 Xbox 或 Xbox LIVE 上玩四個玩家的多人連線遊戲。 |
| zh-tw |
試玩版遊戲 - Track & Field |
(保護級) 單人遊戲、Xbox LIVE 多人遊戲 1-4、區域多人遊戲 1-4、HD (高畫質電視)。各就位！預備！開始！在擁有全新影像及音效的傳統虛擬運動競賽遊戲中一試身手。本示範中含有六種田徑項目中的其中兩種，讓您望梅止渴。完整版遊戲包含所有的運動項目及可在 Xbox 或 Xbox LIVE 上玩四個玩家的多人連線遊戲。 |
