| ar-ae |
Trial Game - Zuma |
Single Player, HD (High Definition) Vibrantly colored stones spiral relentlessly toward the gaping jaws of a cursed gold skull. Fire stones from the frog idol’s mouth to create a chain of three or more like-colored stones and make the string disappear. Clear the temple of all the stones before they are devoured. Some balls send the stones rolling backwards, others slow the pace, and still others help guide your aim. Coins, combos, gap shots and Ace Times can earn you bonus points. Advance through the 13 increasingly difficult levels in Adventure mode. Success there unlocks additional levels in Gauntlet mode, where the stones never stop coming, and you must stay alive as long as you can. |
| ar-sa |
Trial Game - Zuma |
Single Player, HD (High Definition) Vibrantly colored stones spiral relentlessly toward the gaping jaws of a cursed gold skull. Fire stones from the frog idol’s mouth to create a chain of three or more like-colored stones and make the string disappear. Clear the temple of all the stones before they are devoured. Some balls send the stones rolling backwards, others slow the pace, and still others help guide your aim. Coins, combos, gap shots and Ace Times can earn you bonus points. Advance through the 13 increasingly difficult levels in Adventure mode. Success there unlocks additional levels in Gauntlet mode, where the stones never stop coming, and you must stay alive as long as you can. |
| cs-cz |
Zkušební verze hry - Zuma |
Single Player, HD (High Definition) Vibrantly colored stones spiral relentlessly toward the gaping jaws of a cursed gold skull. Fire stones from the frog idol’s mouth to create a chain of three or more like-colored stones and make the string disappear. Clear the temple of all the stones before they are devoured. Some balls send the stones rolling backwards, others slow the pace, and still others help guide your aim. Coins, combos, gap shots and Ace Times can earn you bonus points. Advance through the 13 increasingly difficult levels in Adventure mode. Success there unlocks additional levels in Gauntlet mode, where the stones never stop coming, and you must stay alive as long as you can. |
| da-dk |
Trial Game - Zuma |
Single Player, HD (High Definition) Vibrantly colored stones spiral relentlessly toward the gaping jaws of a cursed gold skull. Fire stones from the frog idol’s mouth to create a chain of three or more like-colored stones and make the string disappear. Clear the temple of all the stones before they are devoured. Some balls send the stones rolling backwards, others slow the pace, and still others help guide your aim. Coins, combos, gap shots and Ace Times can earn you bonus points. Advance through the 13 increasingly difficult levels in Adventure mode. Success there unlocks additional levels in Gauntlet mode, where the stones never stop coming, and you must stay alive as long as you can. |
| de-at |
Testversion - Zuma |
Einzelspieler, HD (High-Definition) Farbenfrohe Steine drehen sich unaufhaltsam den klaffenden Kiefern eines verfluchten, goldenen Schädels entgegen. Schießen Sie Steine aus dem Maul der Froschfigur ab, um eine Kette von drei oder mehr gleichfarbigen Steinen zu erzeugen und diese Kette dann verschwinden zu lassen. Entfernen Sie alle Steine aus dem Tempel, bevor sie verschlungen werden. Manche Kugeln lassen die Steine rückwärts rollen, manche verlangsamen das Tempo und wieder andere helfen Ihnen beim Zielen. Münzen, Combos, Lückenschüsse und Ass-Zeiten bringen Ihnen Bonuspunkte ein. Spielen Sie alle 13 der immer schwieriger werdenden Levels im Abenteuer-Modus. Wenn Sie es dort schaffen, schalten Sie weitere Levels im Spießrutenlauf-Modus frei, bei dem die Steine unaufhörlich weiter rollen und Sie so lange wie möglich am Leben bleiben müssen. |
| de-ch |
Testversion - Zuma |
Einzelspieler, HD (High-Definition) Farbenfrohe Steine drehen sich unaufhaltsam den klaffenden Kiefern eines verfluchten, goldenen Schädels entgegen. Schießen Sie Steine aus dem Maul der Froschfigur ab, um eine Kette von drei oder mehr gleichfarbigen Steinen zu erzeugen und diese Kette dann verschwinden zu lassen. Entfernen Sie alle Steine aus dem Tempel, bevor sie verschlungen werden. Manche Kugeln lassen die Steine rückwärts rollen, manche verlangsamen das Tempo und wieder andere helfen Ihnen beim Zielen. Münzen, Combos, Lückenschüsse und Ass-Zeiten bringen Ihnen Bonuspunkte ein. Spielen Sie alle 13 der immer schwieriger werdenden Levels im Abenteuer-Modus. Wenn Sie es dort schaffen, schalten Sie weitere Levels im Spießrutenlauf-Modus frei, bei dem die Steine unaufhörlich weiter rollen und Sie so lange wie möglich am Leben bleiben müssen. |
| de-de |
Testversion - Zuma |
Einzelspieler, HD (High-Definition) Farbenfrohe Steine drehen sich unaufhaltsam den klaffenden Kiefern eines verfluchten, goldenen Schädels entgegen. Schießen Sie Steine aus dem Maul der Froschfigur ab, um eine Kette von drei oder mehr gleichfarbigen Steinen zu erzeugen und diese Kette dann verschwinden zu lassen. Entfernen Sie alle Steine aus dem Tempel, bevor sie verschlungen werden. Manche Kugeln lassen die Steine rückwärts rollen, manche verlangsamen das Tempo und wieder andere helfen Ihnen beim Zielen. Münzen, Combos, Lückenschüsse und Ass-Zeiten bringen Ihnen Bonuspunkte ein. Spielen Sie alle 13 der immer schwieriger werdenden Levels im Abenteuer-Modus. Wenn Sie es dort schaffen, schalten Sie weitere Levels im Spießrutenlauf-Modus frei, bei dem die Steine unaufhörlich weiter rollen und Sie so lange wie möglich am Leben bleiben müssen. |
| el-gr |
Δοκιμαστικό παιχνίδι - Zuma |
Single Player, HD (High Definition) Vibrantly colored stones spiral relentlessly toward the gaping jaws of a cursed gold skull. Fire stones from the frog idol’s mouth to create a chain of three or more like-colored stones and make the string disappear. Clear the temple of all the stones before they are devoured. Some balls send the stones rolling backwards, others slow the pace, and still others help guide your aim. Coins, combos, gap shots and Ace Times can earn you bonus points. Advance through the 13 increasingly difficult levels in Adventure mode. Success there unlocks additional levels in Gauntlet mode, where the stones never stop coming, and you must stay alive as long as you can. |
| en-au |
Trial Game - Zuma |
Single Player, HD (High Definition) Vibrantly colored stones spiral relentlessly toward the gaping jaws of a cursed gold skull. Fire stones from the frog idol’s mouth to create a chain of three or more like-colored stones and make the string disappear. Clear the temple of all the stones before they are devoured. Some balls send the stones rolling backwards, others slow the pace, and still others help guide your aim. Coins, combos, gap shots and Ace Times can earn you bonus points. Advance through the 13 increasingly difficult levels in Adventure mode. Success there unlocks additional levels in Gauntlet mode, where the stones never stop coming, and you must stay alive as long as you can. |
| en-ca |
Trial Game - Zuma |
Single Player, HD (High Definition) Vibrantly colored stones spiral relentlessly toward the gaping jaws of a cursed gold skull. Fire stones from the frog idol’s mouth to create a chain of three or more like-colored stones and make the string disappear. Clear the temple of all the stones before they are devoured. Some balls send the stones rolling backwards, others slow the pace, and still others help guide your aim. Coins, combos, gap shots and Ace Times can earn you bonus points. Advance through the 13 increasingly difficult levels in Adventure mode. Success there unlocks additional levels in Gauntlet mode, where the stones never stop coming, and you must stay alive as long as you can. |
| en-gb |
Trial Game - Zuma |
Single Player, HD (High Definition) Vibrantly colored stones spiral relentlessly toward the gaping jaws of a cursed gold skull. Fire stones from the frog idol’s mouth to create a chain of three or more like-colored stones and make the string disappear. Clear the temple of all the stones before they are devoured. Some balls send the stones rolling backwards, others slow the pace, and still others help guide your aim. Coins, combos, gap shots and Ace Times can earn you bonus points. Advance through the 13 increasingly difficult levels in Adventure mode. Success there unlocks additional levels in Gauntlet mode, where the stones never stop coming, and you must stay alive as long as you can. |
| en-hk |
Trial Game - Zuma |
Single Player, HD (High Definition) Vibrantly colored stones spiral relentlessly toward the gaping jaws of a cursed gold skull. Fire stones from the frog idol’s mouth to create a chain of three or more like-colored stones and make the string disappear. Clear the temple of all the stones before they are devoured. Some balls send the stones rolling backwards, others slow the pace, and still others help guide your aim. Coins, combos, gap shots and Ace Times can earn you bonus points. Advance through the 13 increasingly difficult levels in Adventure mode. Success there unlocks additional levels in Gauntlet mode, where the stones never stop coming, and you must stay alive as long as you can. |
| en-ie |
Trial Game - Zuma |
Single Player, HD (High Definition) Vibrantly colored stones spiral relentlessly toward the gaping jaws of a cursed gold skull. Fire stones from the frog idol’s mouth to create a chain of three or more like-colored stones and make the string disappear. Clear the temple of all the stones before they are devoured. Some balls send the stones rolling backwards, others slow the pace, and still others help guide your aim. Coins, combos, gap shots and Ace Times can earn you bonus points. Advance through the 13 increasingly difficult levels in Adventure mode. Success there unlocks additional levels in Gauntlet mode, where the stones never stop coming, and you must stay alive as long as you can. |
| en-in |
Trial Game - Zuma |
Single Player, HD (High Definition) Vibrantly colored stones spiral relentlessly toward the gaping jaws of a cursed gold skull. Fire stones from the frog idol’s mouth to create a chain of three or more like-colored stones and make the string disappear. Clear the temple of all the stones before they are devoured. Some balls send the stones rolling backwards, others slow the pace, and still others help guide your aim. Coins, combos, gap shots and Ace Times can earn you bonus points. Advance through the 13 increasingly difficult levels in Adventure mode. Success there unlocks additional levels in Gauntlet mode, where the stones never stop coming, and you must stay alive as long as you can. |
| en-nz |
Trial Game - Zuma |
Vibrantly colored stones spiral relentlessly toward the gaping jaws of a cursed gold skull. Fire stones from the frog idol’s mouth to create a chain of three or more like-colored stones and make the string disappear. Clear the temple of all the stones before they are devoured. Some balls send the stones rolling backwards, others slow the pace, and still others help guide your aim. Coins, comboVibrantly colored stones spiral relentlessly toward the gaping jaws of a cursed gold skull. Fire stones from the frog idol’s mouth to create a chain of three or more like-colored stones and make the string disappear. Clear the temple of all the stones before they are devoured. Some balls send the stones rolling backwards, others slow the ps, gap shots and Ace Times can earn you bonus points. Advance through the 13 increasingly difficult levels in Adventure mode. Success there unlocks additional levels in Gauntlet mode, where the stones never stop coming, and you must stay alive as long as you can. |
| en-sg |
Trial Game - Zuma |
Single Player, HD (High Definition) Vibrantly colored stones spiral relentlessly toward the gaping jaws of a cursed gold skull. Fire stones from the frog idol’s mouth to create a chain of three or more like-colored stones and make the string disappear. Clear the temple of all the stones before they are devoured. Some balls send the stones rolling backwards, others slow the pace, and still others help guide your aim. Coins, combos, gap shots and Ace Times can earn you bonus points. Advance through the 13 increasingly difficult levels in Adventure mode. Success there unlocks additional levels in Gauntlet mode, where the stones never stop coming, and you must stay alive as long as you can. |
| en-us |
Trial Game - Zuma |
Single Player, HD (High Definition) Vibrantly colored stones spiral relentlessly toward the gaping jaws of a cursed gold skull. Fire stones from the frog idol’s mouth to create a chain of three or more like-colored stones and make the string disappear. Clear the temple of all the stones before they are devoured. Some balls send the stones rolling backwards, others slow the pace, and still others help guide your aim. Coins, combos, gap shots and Ace Times can earn you bonus points. Advance through the 13 increasingly difficult levels in Adventure mode. Success there unlocks additional levels in Gauntlet mode, where the stones never stop coming, and you must stay alive as long as you can. |
| en-za |
Trial Game - Zuma |
Single Player, HD (High Definition) Vibrantly colored stones spiral relentlessly toward the gaping jaws of a cursed gold skull. Fire stones from the frog idol’s mouth to create a chain of three or more like-colored stones and make the string disappear. Clear the temple of all the stones before they are devoured. Some balls send the stones rolling backwards, others slow the pace, and still others help guide your aim. Coins, combos, gap shots and Ace Times can earn you bonus points. Advance through the 13 increasingly difficult levels in Adventure mode. Success there unlocks additional levels in Gauntlet mode, where the stones never stop coming, and you must stay alive as long as you can. |
| es-ar |
Juego de prueba - Zuma |
Un jugador, HD (alta definición) Las vibrantes piedras de colores se dirigen en una espiral incesante hacia las mandíbulas abiertas de una calavera maldita. Dispara piedras desde la boca del ídolo rana para crear una cadena de tres o más piedras del mismo color y haz que la línea desaparezca. Elimina todas las piedras del templo antes de que las devoren. Algunas bolas mandan las piedras rodando hacia atrás, otras te ralentizan y otras te ayudan a apuntar. Monedas, combos, disparos al hueco y tiempos de As te proporcionan bonificaciones de puntos. Avanza por los 13 niveles de dificultad creciente en el modo Aventura. Si tienes éxito, desbloquearás niveles adicionales en el modo Guantelete, donde las piedras llegan sin parar, y debes sobrevivir tanto tiempo como puedas. |
| es-cl |
Juego de prueba - Zuma |
Un jugador, HD (alta definición) Las vibrantes piedras de colores se dirigen en una espiral incesante hacia las mandíbulas abiertas de una calavera maldita. Dispara piedras desde la boca del ídolo rana para crear una cadena de tres o más piedras del mismo color y haz que la línea desaparezca. Elimina todas las piedras del templo antes de que las devoren. Algunas bolas mandan las piedras rodando hacia atrás, otras te ralentizan y otras te ayudan a apuntar. Monedas, combos, disparos al hueco y tiempos de As te proporcionan bonificaciones de puntos. Avanza por los 13 niveles de dificultad creciente en el modo Aventura. Si tienes éxito, desbloquearás niveles adicionales en el modo Guantelete, donde las piedras llegan sin parar, y debes sobrevivir tanto tiempo como puedas. |
| es-co |
Juego de prueba - Zuma |
Un jugador, HD (alta definición) Las vibrantes piedras de colores se dirigen en una espiral incesante hacia las mandíbulas abiertas de una calavera maldita. Dispara piedras desde la boca del ídolo rana para crear una cadena de tres o más piedras del mismo color y haz que la línea desaparezca. Elimina todas las piedras del templo antes de que las devoren. Algunas bolas mandan las piedras rodando hacia atrás, otras te ralentizan y otras te ayudan a apuntar. Monedas, combos, disparos al hueco y tiempos de As te proporcionan bonificaciones de puntos. Avanza por los 13 niveles de dificultad creciente en el modo Aventura. Si tienes éxito, desbloquearás niveles adicionales en el modo Guantelete, donde las piedras llegan sin parar, y debes sobrevivir tanto tiempo como puedas. |
| es-es |
Juego de prueba - Zuma |
Un jugador, HD (alta definición) Las vibrantes piedras de colores se dirigen en una espiral incesante hacia las mandíbulas abiertas de una calavera maldita. Dispara piedras desde la boca del ídolo rana para crear una cadena de tres o más piedras del mismo color y haz que la línea desaparezca. Elimina todas las piedras del templo antes de que las devoren. Algunas bolas mandan las piedras rodando hacia atrás, otras te ralentizan y otras te ayudan a apuntar. Monedas, combos, disparos al hueco y tiempos de As te proporcionan bonificaciones de puntos. Avanza por los 13 niveles de dificultad creciente en el modo Aventura. Si tienes éxito, desbloquearás niveles adicionales en el modo Guantelete, donde las piedras llegan sin parar, y debes sobrevivir tanto tiempo como puedas. |
| es-mx |
Juego de prueba - Zuma |
Un jugador, HD (alta definición) Las vibrantes piedras de colores se dirigen en una espiral incesante hacia las mandíbulas abiertas de una calavera maldita. Dispara piedras desde la boca del ídolo rana para crear una cadena de tres o más piedras del mismo color y haz que la línea desaparezca. Elimina todas las piedras del templo antes de que las devoren. Algunas bolas mandan las piedras rodando hacia atrás, otras te ralentizan y otras te ayudan a apuntar. Monedas, combos, disparos al hueco y tiempos de As te proporcionan bonificaciones de puntos. Avanza por los 13 niveles de dificultad creciente en el modo Aventura. Si tienes éxito, desbloquearás niveles adicionales en el modo Guantelete, donde las piedras llegan sin parar, y debes sobrevivir tanto tiempo como puedas. |
| fi-fi |
Trial Game - Zuma |
Single Player, HD (High Definition) Vibrantly colored stones spiral relentlessly toward the gaping jaws of a cursed gold skull. Fire stones from the frog idol’s mouth to create a chain of three or more like-colored stones and make the string disappear. Clear the temple of all the stones before they are devoured. Some balls send the stones rolling backwards, others slow the pace, and still others help guide your aim. Coins, combos, gap shots and Ace Times can earn you bonus points. Advance through the 13 increasingly difficult levels in Adventure mode. Success there unlocks additional levels in Gauntlet mode, where the stones never stop coming, and you must stay alive as long as you can. |
| fr-be |
Version d'essai - Zuma |
Solo, HD (haute définition) Des perles aux couleurs chatoyantes convergent inexorablement vers les mâchoires béantes d'un crâne maudit. À l'aide du crapaud, propulsez des billes pour former des séries d'au moins trois perles identiques et les faire disparaître. Éliminez toutes les perles du temple avant qu'elles n'échouent entre les mâchoires du crâne. Certaines billes ont le pouvoir de repousser les perles, d'autres ralentissent le rythme ou améliorent votre visée. Les pièces, combos, bonus espace et autres Tops temps vous vaudront des points supplémentaires. Parcourez les 13 niveaux du mode Aventure, tous plus difficiles les uns que les autres. Vos exploits déverrouilleront des niveaux bonus en mode Gantelet, où les perles ne cessent jamais d'affluer et où tout ce qui compte est de résister le plus longtemps possible. |
| fr-ca |
Version d'essai - Zuma |
Solo, HD (haute définition) Des perles aux couleurs chatoyantes convergent inexorablement vers les mâchoires béantes d'un crâne maudit. À l'aide du crapaud, propulsez des billes pour former des séries d'au moins trois perles identiques et les faire disparaître. Éliminez toutes les perles du temple avant qu'elles n'échouent entre les mâchoires du crâne. Certaines billes ont le pouvoir de repousser les perles, d'autres ralentissent le rythme ou améliorent votre visée. Les pièces, combos, bonus espace et autres Tops temps vous vaudront des points supplémentaires. Parcourez les 13 niveaux du mode Aventure, tous plus difficiles les uns que les autres. Vos exploits déverrouilleront des niveaux bonus en mode Gantelet, où les perles ne cessent jamais d'affluer et où tout ce qui compte est de résister le plus longtemps possible. |
| fr-ch |
Version d'essai - Zuma |
Solo, HD (haute définition) Des perles aux couleurs chatoyantes convergent inexorablement vers les mâchoires béantes d'un crâne maudit. À l'aide du crapaud, propulsez des billes pour former des séries d'au moins trois perles identiques et les faire disparaître. Éliminez toutes les perles du temple avant qu'elles n'échouent entre les mâchoires du crâne. Certaines billes ont le pouvoir de repousser les perles, d'autres ralentissent le rythme ou améliorent votre visée. Les pièces, combos, bonus espace et autres Tops temps vous vaudront des points supplémentaires. Parcourez les 13 niveaux du mode Aventure, tous plus difficiles les uns que les autres. Vos exploits déverrouilleront des niveaux bonus en mode Gantelet, où les perles ne cessent jamais d'affluer et où tout ce qui compte est de résister le plus longtemps possible. |
| fr-fr |
Version d'essai - Zuma |
Solo, HD (haute définition) Des perles aux couleurs chatoyantes convergent inexorablement vers les mâchoires béantes d'un crâne maudit. À l'aide du crapaud, propulsez des billes pour former des séries d'au moins trois perles identiques et les faire disparaître. Éliminez toutes les perles du temple avant qu'elles n'échouent entre les mâchoires du crâne. Certaines billes ont le pouvoir de repousser les perles, d'autres ralentissent le rythme ou améliorent votre visée. Les pièces, combos, bonus espace et autres Tops temps vous vaudront des points suSolo, HD (haute définition) Des perles aux couleurs chatoyantes convergent inexorablement vers les mâchoires béantes d'un crâne maudit. À l'aide du crapaud, propulsez pplémentaires. Parcourez les 13 niveaux du mode Aventure, tous plus difficiles les uns que les autres. Vos exploits déverrouilleront des niveaux bonus en mode Gantelet, où les perles ne cessent jamais d'affluer et où tout ce qui compte est de résister le plus longtemps possible. |
| he-il |
Trial Game - Zuma |
Single Player, HD (High Definition) Vibrantly colored stones spiral relentlessly toward the gaping jaws of a cursed gold skull. Fire stones from the frog idol’s mouth to create a chain of three or more like-colored stones and make the string disappear. Clear the temple of all the stones before they are devoured. Some balls send the stones rolling backwards, others slow the pace, and still others help guide your aim. Coins, combos, gap shots and Ace Times can earn you bonus points. Advance through the 13 increasingly difficult levels in Adventure mode. Success there unlocks additional levels in Gauntlet mode, where the stones never stop coming, and you must stay alive as long as you can. |
| hu-hu |
A játék próbaverziója - Zuma |
Single Player, HD (High Definition) Vibrantly colored stones spiral relentlessly toward the gaping jaws of a cursed gold skull. Fire stones from the frog idol’s mouth to create a chain of three or more like-colored stones and make the string disappear. Clear the temple of all the stones before they are devoured. Some balls send the stones rolling backwards, others slow the pace, and still others help guide your aim. Coins, combos, gap shots and Ace Times can earn you bonus points. Advance through the 13 increasingly difficult levels in Adventure mode. Success there unlocks additional levels in Gauntlet mode, where the stones never stop coming, and you must stay alive as long as you can. |
| it-it |
Gioco di prova - Zuma |
Giocatore singolo, HD (Alta definizione) Pietre colorate sferiche si muovono senza sosta verso le fauci di un teschio d'oro maledetto. Spara le pietre che escono dalla bocca dell’idolo a forma di rana per creare una catena di tre o più pietre dello stesso colore e distruggere così a poco a poco la sequenza. Svuota il tempio da tutte le pietre prima che vengano divorate dal teschio. Alcune palle fanno indietreggiare le pietre, altre le rallentano e altre ancora ti permettono di essere più preciso nei tiri. Le monete, le combo, i tiri nei varchi e i tempi da asso ti forniscono punti bonus. Avanza nei tredici livelli di difficoltà crescente della modalità Avventura. Una volta completata questa modalità, sbloccherai livelli aggiuntivi per la modalità Guanto, in cui le pietre non finiscono mai di uscire e il tuo scopo sarà quindi quello di sopravvivere il più a lungo possibile. |
| ja-jp |
お試し版 - Zuma |
■シングルプレイヤー ■ハイビジョン ■さまざまな色のボールが、呪いをかけられた黄金のドクロに向かって、渦巻き状に進んでいく。カエルの形をした石像の口からボールを発射して、同じ色のボールを 3 個以上つなげると、消すことができる。ドクロのところにたどり着く前にすべてのボールを消すことができればゲーム クリアだ。 |
| ko-kr |
평가판 게임 - Zuma |
싱글 플레이, 고화질(HD) 화려한 색상의 보석들이 입을 벌리고 있는 해골 속으로 거침없이 빨려 들어갑니다. 개구리의 입에서 보석을 발사하여 같은 색의 보석을 세 개 이상 연결하면 없앨 수 있습니다. 해골이 보석을 삼켜 버리기 전에 모두 없애 사원을 구해야 합니다. 보석을 뒤로 되돌리거나, 게임 속도를 늦추거나, 힌트를 보여주는 아이템을 적절히 활용해 보세요. 코인, 콤보, 갭 샷 및 에이스 타임을 달성하면 보너스 점수를 얻을 수 있습니다. 모험 모드에서는 점점 난이도가 높아지는 13개의 레벨을 클리어하면서 모험을 즐겨 보십시오. 13개 레벨을 모두 클리어하면 건틀렛 모드로 들어가 끊임없이 밀려오는 보석 속에서 끝까지 살아 남아야 합니다. |
| nb-no |
Trial Game - Zuma |
Single Player, HD (High Definition) Vibrantly colored stones spiral relentlessly toward the gaping jaws of a cursed gold skull. Fire stones from the frog idol’s mouth to create a chain of three or more like-colored stones and make the string disappear. Clear the temple of all the stones before they are devoured. Some balls send the stones rolling backwards, others slow the pace, and still others help guide your aim. Coins, combos, gap shots and Ace Times can earn you bonus points. Advance through the 13 increasingly difficult levels in Adventure mode. Success there unlocks additional levels in Gauntlet mode, where the stones never stop coming, and you must stay alive as long as you can. |
| nl-be |
Trial Game - Zuma |
Single Player, HD (High Definition) Vibrantly colored stones spiral relentlessly toward the gaping jaws of a cursed gold skull. Fire stones from the frog idol’s mouth to create a chain of three or more like-colored stones and make the string disappear. Clear the temple of all the stones before they are devoured. Some balls send the stones rolling backwards, others slow the pace, and still others help guide your aim. Coins, combos, gap shots and Ace Times can earn you bonus points. Advance through the 13 increasingly difficult levels in Adventure mode. Success there unlocks additional levels in Gauntlet mode, where the stones never stop coming, and you must stay alive as long as you can. |
| nl-nl |
Trial Game - Zuma |
Single Player, HD (High Definition) Vibrantly colored stones spiral relentlessly toward the gaping jaws of a cursed gold skull. Fire stones from the frog idol’s mouth to create a chain of three or more like-colored stones and make the string disappear. Clear the temple of all the stones before they are devoured. Some balls send the stones rolling backwards, others slow the pace, and still others help guide your aim. Coins, combos, gap shots and Ace Times can earn you bonus points. Advance through the 13 increasingly difficult levels in Adventure mode. Success there unlocks additional levels in Gauntlet mode, where the stones never stop coming, and you must stay alive as long as you can. |
| pl-pl |
Wersja próbna gry - Zuma |
Single Player, HD (High Definition) Vibrantly colored stones spiral relentlessly toward the gaping jaws of a cursed gold skull. Fire stones from the frog idol’s mouth to create a chain of three or more like-colored stones and make the string disappear. Clear the temple of all the stones before they are devoured. Some balls send the stones rolling backwards, others slow the pace, and still others help guide your aim. Coins, combos, gap shots and Ace Times can earn you bonus points. Advance through the 13 increasingly difficult levels in Adventure mode. Success there unlocks additional levels in Gauntlet mode, where the stones never stop coming, and you must stay alive as long as you can. |
| pt-br |
Jogo de Teste - Zuma |
Jogo individual, HD (Alta definição) Pedras de cores vibrantes deslocam-se em espiral sem parar para a boca escancarada de uma caveira dourada amaldiçoada. Dispara nas pedras vindas da boca do ídolo do sapo para criar uma cadeia de 3 ou mais pedras da mesma cor e formar uma cadeia. Limpa o templo de todas as pedras antes que sejam devoradas. Algumas bolas enviam as pedras para trás, outras reduzem a velocidade e outros ajudam a tua pontaria. Moedas, combinações, disparos de ligação e Tempos Recorde podem valer-te pontos de bónus. Avança através dos 13 níveis cada vez mais difíceis no modo Aventura. O sucesso neste modo desbloqueia mais níveis no modo Gauntlet, em que as pedras nunca param de aparecer e deves aguentar-te tanto quanto puderes. |
| pt-pt |
Jogo de Teste - Zuma |
Jogo individual, HD (Alta definição) Pedras de cores vibrantes deslocam-se em espiral sem parar para a boca escancarada de uma caveira dourada amaldiçoada. Dispara nas pedras vindas da boca do ídolo do sapo para criar uma cadeia de 3 ou mais pedras da mesma cor e formar uma cadeia. Limpa o templo de todas as pedras antes que sejam devoradas. Algumas bolas enviam as pedras para trás, outras reduzem a velocidade e outros ajudam a tua pontaria. Moedas, combinações, disparos de ligação e Tempos Recorde podem valer-te pontos de bónus. Avança através dos 13 níveis cada vez mais difíceis no modo Aventura. O sucesso neste modo desbloqueia mais níveis no modo Gauntlet, em que as pedras nunca param de aparecer e deves aguentar-te tanto quanto puderes. |
| ru-ru |
Пробная игра - Zuma |
Single Player, HD (High Definition) Vibrantly colored stones spiral relentlessly toward the gaping jaws of a cursed gold skull. Fire stones from the frog idol’s mouth to create a chain of three or more like-colored stones and make the string disappear. Clear the temple of all the stones before they are devoured. Some balls send the stones rolling backwards, others slow the pace, and still others help guide your aim. Coins, combos, gap shots and Ace Times can earn you bonus points. Advance through the 13 increasingly difficult levels in Adventure mode. Success there unlocks additional levels in Gauntlet mode, where the stones never stop coming, and you must stay alive as long as you can. |
| sk-sk |
Trial Game - Zuma |
Single Player, HD (High Definition) Vibrantly colored stones spiral relentlessly toward the gaping jaws of a cursed gold skull. Fire stones from the frog idol’s mouth to create a chain of three or more like-colored stones and make the string disappear. Clear the temple of all the stones before they are devoured. Some balls send the stones rolling backwards, others slow the pace, and still others help guide your aim. Coins, combos, gap shots and Ace Times can earn you bonus points. Advance through the 13 increasingly difficult levels in Adventure mode. Success there unlocks additional levels in Gauntlet mode, where the stones never stop coming, and you must stay alive as long as you can. |
| sv-se |
Trial Game - Zuma |
Single Player, HD (High Definition) Vibrantly colored stones spiral relentlessly toward the gaping jaws of a cursed gold skull. Fire stones from the frog idol’s mouth to create a chain of three or more like-colored stones and make the string disappear. Clear the temple of all the stones before they are devoured. Some balls send the stones rolling backwards, others slow the pace, and still others help guide your aim. Coins, combos, gap shots and Ace Times can earn you bonus points. Advance through the 13 increasingly difficult levels in Adventure mode. Success there unlocks additional levels in Gauntlet mode, where the stones never stop coming, and you must stay alive as long as you can. |
| tr-tr |
Trial Game - Zuma |
Single Player, HD (High Definition) Vibrantly colored stones spiral relentlessly toward the gaping jaws of a cursed gold skull. Fire stones from the frog idol’s mouth to create a chain of three or more like-colored stones and make the string disappear. Clear the temple of all the stones before they are devoured. Some balls send the stones rolling backwards, others slow the pace, and still others help guide your aim. Coins, combos, gap shots and Ace Times can earn you bonus points. Advance through the 13 increasingly difficult levels in Adventure mode. Success there unlocks additional levels in Gauntlet mode, where the stones never stop coming, and you must stay alive as long as you can. |
| zh-cn |
Trial Game - Zuma |
Single Player, HD (High Definition) Vibrantly colored stones spiral relentlessly toward the gaping jaws of a cursed gold skull. Fire stones from the frog idol’s mouth to create a chain of three or more like-colored stones and make the string disappear. Clear the temple of all the stones before they are devoured. Some balls send the stones rolling backwards, others slow the pace, and still others help guide your aim. Coins, combos, gap shots and Ace Times can earn you bonus points. Advance through the 13 increasingly difficult levels in Adventure mode. Success there unlocks additional levels in Gauntlet mode, where the stones never stop coming, and you must stay alive as long as you can. |
| zh-hk |
試玩版遊戲 - Zuma |
單人遊戲, 高解析 閃亮的彩石朝著張開大口的金骷髏頭旋轉前進。利用青蛙嘴中吐出的彩石，將至少 3 顆一列的同顏色彩石瞬間清除。被金骷髏頭吞沒前，趕緊清除所有的彩石。有些彩石可以倒退滾動，有些則可以讓步調變慢，還有一些可以幫助瞄準。金幣、連線組合、隔層消除以及最快過關時間，都可以讓你得到紅利點數。在冒險模式中，有十三種難度等級。在挑戰模式中，彩石會持續出現，直到你被金骷髏頭吞沒為止。小心！ |
| zh-tw |
試玩版遊戲 - Zuma |
(普遍級) 單人遊戲, 高解析 閃亮的彩石朝著張開大口的金骷髏頭旋轉前進。利用青蛙嘴中吐出的彩石，將至少 3 顆一列的同顏色彩石瞬間清除。被金骷髏頭吞沒前，趕緊清除所有的彩石。有些彩石可以倒退滾動，有些則可以讓步調變慢，還有一些可以幫助瞄準。金幣、連線組合、隔層消除以及最快過關時間，都可以讓你得到紅利點數。在冒險模式中，有十三種難度等級。在挑戰模式中，彩石會持續出現，直到你被金骷髏頭吞沒為止。小心！ |
