| ar-ae |
Trial Game - Gauntlet |
Single Player, Xbox Live Multiplayer 1-4, Local Multiplayer 1-4, HD (High Definition) Journey forth, brave traveler, whether warrior, valkyrie, elf or wizard ye be. Gauntlet--the original role-playing arcade game--lets up to four adventurers explore together as Thor, Thrya, Merlin and Questor, each with unique traits. Thor possesses unmatched strength, while Questor relies on swiftness and agility. Resilient Thyra excels at close-range combat, and Merlin’s magic proves powerful from afar. Traverse the darkest of mazes, destroying vile beasts and claiming gold as your reward. Consume food to regain your strength, collect keys to journey deeper into the dungeon, and seek out potions to help you defeat your most powerful foes. |
| cs-cz |
Zkušební verze hry - Gauntlet |
Single Player, Xbox Live Multiplayer 1-4, Local Multiplayer 1-4, HD (High Definition) Journey forth, brave traveler, whether warrior, valkyrie, elf or wizard ye be. Gauntlet--the original role-playing arcade game--lets up to four adventurers explore together as Thor, Thrya, Merlin and Questor, each with unique traits. Thor possesses unmatched strength, while Questor relies on swiftness and agility. Resilient Thyra excels at close-range combat, and Merlin’s magic proves powerful from afar. Traverse the darkest of mazes, destroying vile beasts and claiming gold as your reward. Consume food to regain your strength, collect keys to journey deeper into the dungeon, and seek out potions to help you defeat your most powerful foes. |
| da-dk |
Trial Game - Gauntlet |
Single Player, Xbox Live Multiplayer 1-4, Local Multiplayer 1-4, HD (High Definition) Journey forth, brave traveler, whether warrior, valkyrie, elf or wizard ye be. Gauntlet--the original role-playing arcade game--lets up to four adventurers explore together as Thor, Thrya, Merlin and Questor, each with unique traits. Thor possesses unmatched strength, while Questor relies on swiftness and agility. Resilient Thyra excels at close-range combat, and Merlin’s magic proves powerful from afar. Traverse the darkest of mazes, destroying vile beasts and claiming gold as your reward. Consume food to regain your strength, collect keys to journey deeper into the dungeon, and seek out potions to help you defeat your most powerful foes. |
| de-at |
Testversion - Gauntlet |
Einzelspieler, Xbox Live-Multiplayer 1-4, Lokales Multiplayer 1-4, HD (High-Definition) Spiel nur in Englisch erhältlich Zieht hinaus in die Fremde, mutiger Reisender, seid Ihr nun Krieger, Walküre, Elf oder Zauberer. Bei GAUNTLET, dem originellen Arcade-Rollenspiel, können bis zu vier Abenteurer als Thor, Thrya, Merlin und Questor mit jeweils einzigartigen Eigenschaften auf Erkundungsreise gehen. Thor verfügt über unübertroffene Kraft, während sich Questor auf Schnelligkeit und Beweglichkeit verlässt. Die gelenkige Thyra brilliert im Nahkampf und Merlins Zauberkraft zeigt ihre Macht aus der Ferne. Durchqueren Sie die dunkelsten Labyrinthe, vernichten Sie widerliche Bestien und verdienen Sie sich Ihre Belohnung in Gold. Verspeisen Sie Nahrung, um sich zu stärken, sammeln Sie Schlüssel, um tiefer in den Dungeon vorzudringen, und suchen Sie nach Tränken, mit denen Sie die mächtigsten Feinde besiegen können. |
| de-ch |
Testversion - Gauntlet |
Einzelspieler, Xbox Live-Multiplayer 1-4, Lokales Multiplayer 1-4, HD (High-Definition) Spiel nur in Englisch erhältlich Zieht hinaus in die Fremde, mutiger Reisender, seid Ihr nun Krieger, Walküre, Elf oder Zauberer. Bei GAUNTLET, dem originellen Arcade-Rollenspiel, können bis zu vier Abenteurer als Thor, Thrya, Merlin und Questor mit jeweils einzigartigen Eigenschaften auf Erkundungsreise gehen. Thor verfügt über unübertroffene Kraft, während sich Questor auf Schnelligkeit und Beweglichkeit verlässt. Die gelenkige Thyra brilliert im Nahkampf und Merlins Zauberkraft zeigt ihre Macht aus der Ferne. Durchqueren Sie die dunkelsten Labyrinthe, vernichten Sie widerliche Bestien und verdienen Sie sich Ihre Belohnung in Gold. Verspeisen Sie Nahrung, um sich zu stärken, sammeln Sie Schlüssel, um tiefer in den Dungeon vorzudringen, und suchen Sie nach Tränken, mit denen Sie die mächtigsten Feinde besiegen können. |
| de-de |
Testversion - Gauntlet |
Einzelspieler, Xbox Live-Multiplayer 1-4, Lokales Multiplayer 1-4, HD (High-Definition) Spiel nur in Englisch erhältlich Zieht hinaus in die Fremde, mutiger Reisender, seid Ihr nun Krieger, Walküre, Elf oder Zauberer. Bei GAUNTLET, dem originellen Arcade-Rollenspiel, können bis zu vier Abenteurer als Thor, Thrya, Merlin und Questor mit jeweils einzigartigen Eigenschaften auf Erkundungsreise gehen. Thor verfügt über unübertroffene Kraft, während sich Questor auf Schnelligkeit und Beweglichkeit verlässt. Die gelenkige Thyra brilliert im Nahkampf und Merlins Zauberkraft zeigt ihre Macht aus der Ferne. Durchqueren Sie die dunkelsten Labyrinthe, vernichten Sie widerliche Bestien und verdienen Sie sich Ihre Belohnung in Gold. Verspeisen Sie Nahrung, um sich zu stärken, sammeln Sie Schlüssel, um tiefer in den Dungeon vorzudringen, und suchen Sie nach Tränken, mit denen Sie die mächtigsten Feinde besiegen können. |
| el-gr |
Δοκιμαστικό παιχνίδι - Gauntlet |
Single Player, Xbox Live Multiplayer 1-4, Local Multiplayer 1-4, HD (High Definition) Journey forth, brave traveler, whether warrior, valkyrie, elf or wizard ye be. Gauntlet--the original role-playing arcade game--lets up to four adventurers explore together as Thor, Thrya, Merlin and Questor, each with unique traits. Thor possesses unmatched strength, while Questor relies on swiftness and agility. Resilient Thyra excels at close-range combat, and Merlin’s magic proves powerful from afar. Traverse the darkest of mazes, destroying vile beasts and claiming gold as your reward. Consume food to regain your strength, collect keys to journey deeper into the dungeon, and seek out potions to help you defeat your most powerful foes. |
| en-au |
Trial Game - Gauntlet |
Single Player, Xbox Live Multiplayer 1-4, Local Multiplayer 1-4, HD (High Definition) Journey forth, brave traveler, whether warrior, valkyrie, elf or wizard ye be. Gauntlet--the original role-playing arcade game--lets up to four adventurers explore together as Thor, Thrya, Merlin and Questor, each with unique traits. Thor possesses unmatched strength, while Questor relies on swiftness and agility. Resilient Thyra excels at close-range combat, and Merlin’s magic proves powerful from afar. Traverse the darkest of mazes, destroying vile beasts and claiming gold as your reward. Consume food to regain your strength, collect keys to journey deeper into the dungeon, and seek out potions to help you defeat your most powerful foes. |
| en-ca |
Trial Game - Gauntlet |
Single Player, Xbox Live Multiplayer 1-4, Local Multiplayer 1-4, HD (High Definition) Journey forth, brave traveler, whether warrior, valkyrie, elf or wizard ye be. Gauntlet--the original role-playing arcade game--lets up to four adventurers explore together as Thor, Thrya, Merlin and Questor, each with unique traits. Thor possesses unmatched strength, while Questor relies on swiftness and agility. Resilient Thyra excels at close-range combat, and Merlin’s magic proves powerful from afar. Traverse the darkest of mazes, destroying vile beasts and claiming gold as your reward. Consume food to regain your strength, collect keys to journey deeper into the dungeon, and seek out potions to help you defeat your most powerful foes. |
| en-gb |
Trial Game - Gauntlet |
Single Player, Xbox Live Multiplayer 1-4, Local Multiplayer 1-4, HD (High Definition) Journey forth, brave traveler, whether warrior, valkyrie, elf or wizard ye be. Gauntlet--the original role-playing arcade game--lets up to four adventurers explore together as Thor, Thrya, Merlin and Questor, each with unique traits. Thor possesses unmatched strength, while Questor relies on swiftness and agility. Resilient Thyra excels at close-range combat, and Merlin’s magic proves powerful from afar. Traverse the darkest of mazes, destroying vile beasts and claiming gold as your reward. Consume food to regain your strength, collect keys to journey deeper into the dungeon, and seek out potions to help you defeat your most powerful foes. |
| en-hk |
Trial Game - Gauntlet |
Single Player, Xbox Live Multiplayer 1-4, Local Multiplayer 1-4, HD (High Definition) Journey forth, brave traveler, whether warrior, valkyrie, elf or wizard ye be. Gauntlet--the original role-playing arcade game--lets up to four adventurers explore together as Thor, Thrya, Merlin and Questor, each with unique traits. Thor possesses unmatched strength, while Questor relies on swiftness and agility. Resilient Thyra excels at close-range combat, and Merlin’s magic proves powerful from afar. Traverse the darkest of mazes, destroying vile beasts and claiming gold as your reward. Consume food to regain your strength, collect keys to journey deeper into the dungeon, and seek out potions to help you defeat your most powerful foes. |
| en-ie |
Trial Game - Gauntlet |
Single Player, Xbox Live Multiplayer 1-4, Local Multiplayer 1-4, HD (High Definition) Journey forth, brave traveler, whether warrior, valkyrie, elf or wizard ye be. Gauntlet--the original role-playing arcade game--lets up to four adventurers explore together as Thor, Thrya, Merlin and Questor, each with unique traits. Thor possesses unmatched strength, while Questor relies on swiftness and agility. Resilient Thyra excels at close-range combat, and Merlin’s magic proves powerful from afar. Traverse the darkest of mazes, destroying vile beasts and claiming gold as your reward. Consume food to regain your strength, collect keys to journey deeper into the dungeon, and seek out potions to help you defeat your most powerful foes. |
| en-in |
Trial Game - Gauntlet |
Single Player, Xbox Live Multiplayer 1-4, Local Multiplayer 1-4, HD (High Definition) Journey forth, brave traveler, whether warrior, valkyrie, elf or wizard ye be. Gauntlet--the original role-playing arcade game--lets up to four adventurers explore together as Thor, Thrya, Merlin and Questor, each with unique traits. Thor possesses unmatched strength, while Questor relies on swiftness and agility. Resilient Thyra excels at close-range combat, and Merlin’s magic proves powerful from afar. Traverse the darkest of mazes, destroying vile beasts and claiming gold as your reward. Consume food to regain your strength, collect keys to journey deeper into the dungeon, and seek out potions to help you defeat your most powerful foes. |
| en-nz |
Trial Game - Gauntlet |
Single Player, Xbox Live Multiplayer 1-4, Local Multiplayer 1-4, HD (High Definition) Journey forth, brave traveler, whether warrior, valkyrie, elf or wizard ye be. Gauntlet--the original role-playing arcade game--lets up to four adventurers explore together as Thor, Thrya, Merlin and Questor, each with unique traits. Thor possesses unmatched strength, while Questor relies on swiftness and agility. Resilient Thyra excels at close-range combat, and Merlin’s magic proves powerful from afar. Traverse the darkest of mazes, destroying vile beasts and claiming gold as your reward. Consume food to regain your strength, collect keys to journey deeper into the dungeon, and seek out potions to help you defeat your most powerful foes. |
| en-sg |
Trial Game - Gauntlet |
Single Player, Xbox Live Multiplayer 1-4, Local Multiplayer 1-4, HD (High Definition) Journey forth, brave traveler, whether warrior, valkyrie, elf or wizard ye be. Gauntlet--the original role-playing arcade game--lets up to four adventurers explore together as Thor, Thrya, Merlin and Questor, each with unique traits. Thor possesses unmatched strength, while Questor relies on swiftness and agility. Resilient Thyra excels at close-range combat, and Merlin’s magic proves powerful from afar. Traverse the darkest of mazes, destroying vile beasts and claiming gold as your reward. Consume food to regain your strength, collect keys to journey deeper into the dungeon, and seek out potions to help you defeat your most powerful foes. |
| en-us |
Trial Game - Gauntlet |
Single Player, Xbox Live Multiplayer 1-4, Local Multiplayer 1-4, HD (High Definition) Journey forth, brave traveler, whether warrior, valkyrie, elf or wizard ye be. Gauntlet--the original role-playing arcade game--lets up to four adventurers explore together as Thor, Thrya, Merlin and Questor, each with unique traits. Thor possesses unmatched strength, while Questor relies on swiftness and agility. Resilient Thyra excels at close-range combat, and Merlin’s magic proves powerful from afar. Traverse the darkest of mazes, destroying vile beasts and claiming gold as your reward. Consume food to regain your strength, collect keys to journey deeper into the dungeon, and seek out potions to help you defeat your most powerful foes. |
| en-za |
Trial Game - Gauntlet |
Single Player, Xbox Live Multiplayer 1-4, Local Multiplayer 1-4, HD (High Definition) Journey forth, brave traveler, whether warrior, valkyrie, elf or wizard ye be. Gauntlet--the original role-playing arcade game--lets up to four adventurers explore together as Thor, Thrya, Merlin and Questor, each with unique traits. Thor possesses unmatched strength, while Questor relies on swiftness and agility. Resilient Thyra excels at close-range combat, and Merlin’s magic proves powerful from afar. Traverse the darkest of mazes, destroying vile beasts and claiming gold as your reward. Consume food to regain your strength, collect keys to journey deeper into the dungeon, and seek out potions to help you defeat your most powerful foes. |
| es-cl |
Juego de prueba - Gauntlet |
Un jugador, Multijugador en Xbox Live 1-4, Multijugador local 1-4, HD (alta definición) Juego solamente en inglés. Adelante, valiente aventurero, ya seas Guerrero, Valkiria, Elfo o Mago. Gauntlet, el juego de rol arcade original, permite a cuatro aventureros explorar juntos como Thor, Thrya, Merlin y Questor, cada uno con rasgos únicos. Thor posee una fuerza incomparable y Questor confía en su velocidad y agilidad. La flexible Thyra destaca en el combate cuerpo a cuerpo, y Merlin cuenta con una magia poderosa. Recorre los oscuros laberintos destruyendo viles monstruos y recogiendo oro. Toma comida para recuperarte, consigue llaves para explorar la mazmorra y busca pociones para derrotar a los adversarios más poderosos. |
| es-co |
Juego de prueba - Gauntlet |
Un jugador, Multijugador en Xbox Live 1-4, Multijugador local 1-4, HD (alta definición) Juego solamente en inglés. Adelante, valiente aventurero, ya seas Guerrero, Valkiria, Elfo o Mago. Gauntlet, el juego de rol arcade original, permite a cuatro aventureros explorar juntos como Thor, Thrya, Merlin y Questor, cada uno con rasgos únicos. Thor posee una fuerza incomparable y Questor confía en su velocidad y agilidad. La flexible Thyra destaca en el combate cuerpo a cuerpo, y Merlin cuenta con una magia poderosa. Recorre los oscuros laberintos destruyendo viles monstruos y recogiendo oro. Toma comida para recuperarte, consigue llaves para explorar la mazmorra y busca pociones para derrotar a los adversarios más poderosos. |
| es-es |
Juego de prueba - Gauntlet |
Un jugador, Multijugador en Xbox Live 1-4, Multijugador local 1-4, HD (alta definición) Juego solamente en inglés. Adelante, valiente aventurero, ya seas Guerrero, Valkiria, Elfo o Mago. Gauntlet, el juego de rol arcade original, permite a cuatro aventureros explorar juntos como Thor, Thrya, Merlin y Questor, cada uno con rasgos únicos. Thor posee una fuerza incomparable y Questor confía en su velocidad y agilidad. La flexible Thyra destaca en el combate cuerpo a cuerpo, y Merlin cuenta con una magia poderosa. Recorre los oscuros laberintos destruyendo viles monstruos y recogiendo oro. Toma comida para recuperarte, consigue llaves para explorar la mazmorra y busca pociones para derrotar a los adversarios más poderosos. |
| es-mx |
Juego de prueba - Gauntlet |
Un jugador, Multijugador en Xbox Live 1-4, Multijugador local 1-4, HD (alta definición) Juego solamente en inglés. Adelante, valiente aventurero, ya seas Guerrero, Valkiria, Elfo o Mago. Gauntlet, el juego de rol arcade original, permite a cuatro aventureros explorar juntos como Thor, Thrya, Merlin y Questor, cada uno con rasgos únicos. Thor posee una fuerza incomparable y Questor confía en su velocidad y agilidad. La flexible Thyra destaca en el combate cuerpo a cuerpo, y Merlin cuenta con una magia poderosa. Recorre los oscuros laberintos destruyendo viles monstruos y recogiendo oro. Toma comida para recuperarte, consigue llaves para explorar la mazmorra y busca pociones para derrotar a los adversarios más poderosos. |
| fi-fi |
Trial Game - Gauntlet |
Single Player, Xbox Live Multiplayer 1-4, Local Multiplayer 1-4, HD (High Definition) Journey forth, brave traveler, whether warrior, valkyrie, elf or wizard ye be. Gauntlet--the original role-playing arcade game--lets up to four adventurers explore together as Thor, Thrya, Merlin and Questor, each with unique traits. Thor possesses unmatched strength, while Questor relies on swiftness and agility. Resilient Thyra excels at close-range combat, and Merlin’s magic proves powerful from afar. Traverse the darkest of mazes, destroying vile beasts and claiming gold as your reward. Consume food to regain your strength, collect keys to journey deeper into the dungeon, and seek out potions to help you defeat your most powerful foes. |
| fr-be |
Version d'essai - Gauntlet |
Solo, Multijoueur Xbox Live 1-4, Multijoueur local 1-4, HD (haute définition) Jeu uniquement en anglais. L'aventure vous attend, noble voyageur, que vous soyez guerrier, valkyrie, elfe ou sorcier. Gauntlet, le légendaire jeu de rôle/arcade, invite jusqu'à 4 aventuriers à explorer ensemble les ténèbres de ses donjons. Ces braves, Thor, Thrya, Merlin et Questor, possèdent chacun leurs forces et leurs faiblesses. Thor incarne la puissance à l'état brut, tandis que Questor mise davantage sur son agilité et sa rapidité. La rude Thrya excelle au corps à corps, alors que Merlin préfère déchaîner sa puissante magie à distance. Explorez ces sombres labyrinthes, triomphez des bêtes infâmes qui souillent ces lieux et adjugez-vous les innombrables trésors qui y sont enfouis. Mangez pour reprendre des forces, ramassez les potions qui vous faciliteront la tâche face à vos plus terribles adversaires et dénichez les clés pour vous enfoncer toujours plus profondément dans les entrailles du donjon. |
| fr-ca |
Version d'essai - Gauntlet |
Solo, Multijoueur Xbox Live 1-4, Multijoueur local 1-4, HD (haute définition) Jeu uniquement en anglais. L'aventure vous attend, noble voyageur, que vous soyez guerrier, valkyrie, elfe ou sorcier. Gauntlet, le légendaire jeu de rôle/arcade, invite jusqu'à 4 aventuriers à explorer ensemble les ténèbres de ses donjons. Ces braves, Thor, Thrya, Merlin et Questor, possèdent chacun leurs forces et leurs faiblesses. Thor incarne la puissance à l'état brut, tandis que Questor mise davantage sur son agilité et sa rapidité. La rude Thrya excelle au corps à corps, alors que Merlin préfère déchaîner sa puissante magie à distance. Explorez ces sombres labyrinthes, triomphez des bêtes infâmes qui souillent ces lieux et adjugez-vous les innombrables trésors qui y sont enfouis. |
| fr-ch |
Version d'essai - Gauntlet |
Solo, Multijoueur Xbox Live 1-4, Multijoueur local 1-4, HD (haute définition) Jeu uniquement en anglais. L'aventure vous attend, noble voyageur, que vous soyez guerrier, valkyrie, elfe ou sorcier. Gauntlet, le légendaire jeu de rôle/arcade, invite jusqu'à 4 aventuriers à explorer ensemble les ténèbres de ses donjons. Ces braves, Thor, Thrya, Merlin et Questor, possèdent chacun leurs forces et leurs faiblesses. Thor incarne la puissance à l'état brut, tandis que Questor mise davantage sur son agilité et sa rapidité. La rude Thrya excelle au corps à corps, alors que Merlin préfère déchaîner sa puissante magie à distance. Explorez ces sombres labyrinthes, triomphez des bêtes infâmes qui souillent ces lieux et adjugez-vous les innombrables trésors qui y sont enfouis. Mangez pour reprendre des forces, ramassez les potions qui vous faciliteront la tâche face à vos plus terribles adversaires et dénichez les clés pour vous enfoncer toujours plus profondément dans les entrailles du donjon. |
| fr-fr |
Version d'essai - Gauntlet |
Solo, Multijoueur Xbox Live 1-4, Multijoueur local 1-4, HD (haute définition) Jeu uniquement en anglais. L'aventure vous attend, noble voyageur, que vous soyez guerrier, valkyrie, elfe ou sorcier. Gauntlet, le légendaire jeu de rôle/arcade, invite jusqu'à 4 aventuriers à explorer ensemble les ténèbres de ses donjons. Ces braves, Thor, Thrya, Merlin et Questor, possèdent chacun leurs forces et leurs faiblesses. Thor incarne la puissance à l'état brut, tandis que Questor mise davantage sur son agilité et sa rapidité. La rude Thrya excelle au corps à corps, alors que Merlin préfère déchaîner sa puissante magie à distance. Explorez ces sombres labyrinthes, triomphez des bêtes infâmes qui souillent ces lieux et adjugez-vous les innombrables trésors qui y sont enfouis. Mangez pour reprendre des forces, ramassez les potions qui vous faciliteront la tâche face à vos plus terribles adversaires et dénichez les clés pour vous enfoncer toujours plus profondément dans les entrailles du donjon. |
| hu-hu |
A játék próbaverziója - Gauntlet |
Single Player, Xbox Live Multiplayer 1-4, Local Multiplayer 1-4, HD (High Definition) Journey forth, brave traveler, whether warrior, valkyrie, elf or wizard ye be. Gauntlet--the original role-playing arcade game--lets up to four adventurers explore together as Thor, Thrya, Merlin and Questor, each with unique traits. Thor possesses unmatched strength, while Questor relies on swiftness and agility. Resilient Thyra excels at close-range combat, and Merlin’s magic proves powerful from afar. Traverse the darkest of mazes, destroying vile beasts and claiming gold as your reward. Consume food to regain your strength, collect keys to journey deeper into the dungeon, and seek out potions to help you defeat your most powerful foes. |
| it-it |
Gioco di prova - Gauntlet |
Giocatore singolo, Multiplayer Xbox Live 1-4, Multiplayer locale 1-4, HD (Alta definizione) Il gioco è in Inglese. Inizia il tuo cammino, o viaggiatore impavido, seguendo la tua indole: sarai un guerriero, una valkiria, un elfo o un mago? Gauntlet --l’originale gioco di ruolo arcade-- permette a un gruppo da uno a quattro avventurieri di esplorare un nuovo mondo; scegli il tuo avatar fra Thor, Thrya, Merlin e Questor, ognuno dotato di tratti unici. Thor non ha rivali sul piano fisico, Questor si affida alla sua intelligenza e alla sua agilità. L’elastica Thyra eccelle nel combattimento ravvicinato, mentre i poteri magici di Merlin consentono di attaccare i nemici da lontano. Attraversa i labirinti più oscuri, sconfiggi belve feroci e prenditi l’oro come ricompensa. Il cibo ti permetterà di recuperare le forze, le chiavi ti consentiranno di avventurarti sempre più in profondità e le pozioni ti aiuteranno a sconfiggere anche i nemici più potenti. |
| ja-jp |
お試し版 - Gauntlet |
■シングルプレイヤー ■Xbox Live マルチプレイヤー 1-4 ■ローカル マルチプレイヤー 1-4 ■ハイビジョン ■Warrior、Valkyrie、Elf、Wizard の中からキャラクターを選択したら冒険へと旅立とう！元祖アーケード RPG、Gauntlet では、最大 4 人のプレイヤーがそれぞれ Warrior、Valkyrie、Wizard、Elf となり、同時プレイが可能だ。暗黒の迷宮を冒険しながら、凶暴なモンスターを相手に戦って、お宝を手に入れよう。 |
| ko-kr |
평가판 게임 - Gauntlet |
싱글 플레이, Xbox Live 멀티 플레이 1-4, 로컬 멀티 플레이 1-4, 고화질(HD) 영어만 지원되는 게임 전사(WARRIOR), 발키리(VALKYRIE), 엘프(ELF), 또는 마법사(WIZARD)가 되어 악당들을 무찌르기 위한 모험을 떠나보세요. 오리지널 롤 플레잉 게임인 Gauntlet에서는 독특한 4가지 캐릭터로 모험을 즐길 수 있습니다. 전사는 뛰어난 체력을 가지고 있으며 엘프는 속도와 민첩성이 뛰어납니다. 체력 회복이 빠른 발키리는 근거리 공격력이 우수하고 마법사의 마법은 원거리에서 강력한 힘을 발휘합니다. 어두운 미로를 통과하면서 기분 나쁜 괴물들을 소탕하고 보물을 얻으세요. 아이템을 얻어 체력을 회복하고 열쇠를 모아 더 깊은 지하 세계를 탐험할 수 있습니다. 마법의 약을 사용하면 강력한 적들도 한꺼번에 없앨 수 있습니다. |
| nb-no |
Trial Game - Gauntlet |
Single Player, Xbox Live Multiplayer 1-4, Local Multiplayer 1-4, HD (High Definition) Journey forth, brave traveler, whether warrior, valkyrie, elf or wizard ye be. Gauntlet--the original role-playing arcade game--lets up to four adventurers explore together as Thor, Thrya, Merlin and Questor, each with unique traits. Thor possesses unmatched strength, while Questor relies on swiftness and agility. Resilient Thyra excels at close-range combat, and Merlin’s magic proves powerful from afar. Traverse the darkest of mazes, destroying vile beasts and claiming gold as your reward. Consume food to regain your strength, collect keys to journey deeper into the dungeon, and seek out potions to help you defeat your most powerful foes. |
| nl-be |
Trial Game - Gauntlet |
Single Player, Xbox Live Multiplayer 1-4, Local Multiplayer 1-4, HD (High Definition) Journey forth, brave traveler, whether warrior, valkyrie, elf or wizard ye be. Gauntlet--the original role-playing arcade game--lets up to four adventurers explore together as Thor, Thrya, Merlin and Questor, each with unique traits. Thor possesses unmatched strength, while Questor relies on swiftness and agility. Resilient Thyra excels at close-range combat, and Merlin’s magic proves powerful from afar. Traverse the darkest of mazes, destroying vile beasts and claiming gold as your reward. Consume food to regain your strength, collect keys to journey deeper into the dungeon, and seek out potions to help you defeat your most powerful foes. |
| nl-nl |
Trial Game - Gauntlet |
Single Player, Xbox Live Multiplayer 1-4, Local Multiplayer 1-4, HD (High Definition) Journey forth, brave traveler, whether warrior, valkyrie, elf or wizard ye be. Gauntlet--the original role-playing arcade game--lets up to four adventurers explore together as Thor, Thrya, Merlin and Questor, each with unique traits. Thor possesses unmatched strength, while Questor relies on swiftness and agility. Resilient Thyra excels at close-range combat, and Merlin’s magic proves powerful from afar. Traverse the darkest of mazes, destroying vile beasts and claiming gold as your reward. Consume food to regain your strength, collect keys to journey deeper into the dungeon, and seek out potions to help you defeat your most powerful foes. |
| pl-pl |
Wersja próbna gry - Gauntlet |
Single Player, Xbox Live Multiplayer 1-4, Local Multiplayer 1-4, HD (High Definition) Journey forth, brave traveler, whether warrior, valkyrie, elf or wizard ye be. Gauntlet--the original role-playing arcade game--lets up to four adventurers explore together as Thor, Thrya, Merlin and Questor, each with unique traits. Thor possesses unmatched strength, while Questor relies on swiftness and agility. Resilient Thyra excels at close-range combat, and Merlin’s magic proves powerful from afar. Traverse the darkest of mazes, destroying vile beasts and claiming gold as your reward. Consume food to regain your strength, collect keys to journey deeper into the dungeon, and seek out potions to help you defeat your most powerful foes. |
| pt-br |
Jogo de Teste - Gauntlet |
Jogo individual, Multijogador 1-4 Xbox Live, Multijogador 1-4 Local, HD (Alta definição) Em frente, corajosos aventureiros, quer sejam guerreiros, valquírias, elfos ou feiticeiros. Gauntlet - o jogo de role-play original das arcadas - permite até quatro aventureiros explorar em grupo como Thor, Thrya, Merlin e Questor, cada um com características únicas. A força de Thor não tem par, enquanto o Questor depende da rapidez e agilidade. A forte Thyra prefere o combate frente a frente, enquanto as forças mágicas de Merlin funcionam melhor à distância. Percorre os labirintos mais sombrios, destruindo bestas vis e recolhendo o ouro como recompensa. Consome alimentos para recuperar as tuas forças, colecciona chaves para avançar nas profundezas da masmorra e procura poções para derrotar os inimigos mais poderosos. |
| pt-pt |
Jogo de Teste - Gauntlet |
Jogo individual, Multijogador 1-4 Xbox Live, Multijogador 1-4 Local, HD (Alta definição) Em frente, corajosos aventureiros, quer sejam guerreiros, valquírias, elfos ou feiticeiros. Gauntlet - o jogo de role-play original das arcadas - permite até quatro aventureiros explorar em grupo como Thor, Thrya, Merlin e Questor, cada um com características únicas. A força de Thor não tem par, enquanto o Questor depende da rapidez e agilidade. A forte Thyra prefere o combate frente a frente, enquanto as forças mágicas de Merlin funcionam melhor à distância. Percorre os labirintos mais sombrios, destruindo bestas vis e recolhendo o ouro como recompensa. Consome alimentos para recuperar as tuas forças, colecciona chaves para avançar nas profundezas da masmorra e procura poções para derrotar os inimigos mais poderosos. |
| ru-ru |
Пробная игра - Gauntlet |
Single Player, Xbox Live Multiplayer 1-4, Local Multiplayer 1-4, HD (High Definition) Journey forth, brave traveler, whether warrior, valkyrie, elf or wizard ye be. Gauntlet--the original role-playing arcade game--lets up to four adventurers explore together as Thor, Thrya, Merlin and Questor, each with unique traits. Thor possesses unmatched strength, while Questor relies on swiftness and agility. Resilient Thyra excels at close-range combat, and Merlin’s magic proves powerful from afar. Traverse the darkest of mazes, destroying vile beasts and claiming gold as your reward. Consume food to regain your strength, collect keys to journey deeper into the dungeon, and seek out potions to help you defeat your most powerful foes. |
| sk-sk |
Trial Game - Gauntlet |
Single Player, Xbox Live Multiplayer 1-4, Local Multiplayer 1-4, HD (High Definition) Journey forth, brave traveler, whether warrior, valkyrie, elf or wizard ye be. Gauntlet--the original role-playing arcade game--lets up to four adventurers explore together as Thor, Thrya, Merlin and Questor, each with unique traits. Thor possesses unmatched strength, while Questor relies on swiftness and agility. Resilient Thyra excels at close-range combat, and Merlin’s magic proves powerful from afar. Traverse the darkest of mazes, destroying vile beasts and claiming gold as your reward. Consume food to regain your strength, collect keys to journey deeper into the dungeon, and seek out potions to help you defeat your most powerful foes. |
| sv-se |
Trial Game - Gauntlet |
Single Player, Xbox Live Multiplayer 1-4, Local Multiplayer 1-4, HD (High Definition) Journey forth, brave traveler, whether warrior, valkyrie, elf or wizard ye be. Gauntlet--the original role-playing arcade game--lets up to four adventurers explore together as Thor, Thrya, Merlin and Questor, each with unique traits. Thor possesses unmatched strength, while Questor relies on swiftness and agility. Resilient Thyra excels at close-range combat, and Merlin’s magic proves powerful from afar. Traverse the darkest of mazes, destroying vile beasts and claiming gold as your reward. Consume food to regain your strength, collect keys to journey deeper into the dungeon, and seek out potions to help you defeat your most powerful foes. |
| zh-cn |
Trial Game - Gauntlet |
Single Player, Xbox Live Multiplayer 1-4, Local Multiplayer 1-4, HD (High Definition) Journey forth, brave traveler, whether warrior, valkyrie, elf or wizard ye be. Gauntlet--the original role-playing arcade game--lets up to four adventurers explore together as Thor, Thrya, Merlin and Questor, each with unique traits. Thor possesses unmatched strength, while Questor relies on swiftness and agility. Resilient Thyra excels at close-range combat, and Merlin’s magic proves powerful from afar. Traverse the darkest of mazes, destroying vile beasts and claiming gold as your reward. Consume food to regain your strength, collect keys to journey deeper into the dungeon, and seek out potions to help you defeat your most powerful foes. |
| zh-hk |
試玩版遊戲 - Gauntlet |
單人遊戲, Xbox Live 多人遊戲 1-4, 區域多人遊戲 1-4, 高解析, 英文遊戲介面 前進吧，勇敢的冒險家！Gauntlet 是最早期的角色扮演遊戲之一，四位截然不同的冒險家索爾、瑟瑞亞、梅林和魁斯特組成探險隊伍。索爾擁有無敵的力量，而魁斯特則以速度和敏捷性見長。瑟瑞亞擅長近距離作戰，而梅林擅長遠距離戰鬥的魔法攻擊。扮演戰士、女武神、精靈或法師，穿越最黑暗的迷宮、摧毀邪惡的野獸並取得寶藏作為你的獎賞。利用食物來恢復你的力量、收集鑰匙以深入地層，並尋找魔法藥水來幫助你擊敗最強敵人。 |
| zh-tw |
試玩版遊戲 - Gauntlet |
(普遍級) 單人遊戲, Xbox Live 多人遊戲 1-4, 區域多人遊戲 1-4, 高解析, 英文遊戲介面 前進吧，勇敢的冒險家！Gauntlet 是最早期的角色扮演遊戲之一，四位截然不同的冒險家索爾、瑟瑞亞、梅林和魁斯特組成探險隊伍。索爾擁有無敵的力量，而魁斯特則以速度和敏捷性見長。瑟瑞亞擅長近距離作戰，而梅林擅長遠距離戰鬥的魔法攻擊。扮演戰士、女武神、精靈或法師，穿越最黑暗的迷宮、摧毀邪惡的野獸並取得寶藏作為你的獎賞。利用食物來恢復你的力量、收集鑰匙以深入地層，並尋找魔法藥水來幫助你擊敗最強敵人。 |
