| ar-ae |
Trial Game - Outpost Kaloki |
Single Player, HD (High Definition) Everyone loves galactic lemonade… which means big space bucks for you! But how are you going to supply power to your lemonade stand? Better build a solar windmill… But how will you pay for the windmill with no space dollars??? Outpost Kaloki X is the light-hearted space-station tycoon game filled with clever characters and wacky storylines, where it’s your job to keep the visiting aliens happy and rake in the cash! Play the Adventure Story, the War Story or any one of 11 different Scenarios. Chat with your patrons to find out what they really want… and to get hot tips on cool expansions. Complete lower-level expansions to unlock more advanced ones. Can you juggle the needs of your station, the desires of your clients and your own hopes for cash and glory? |
| ar-sa |
Trial Game - Outpost Kaloki |
Single Player, HD (High Definition) Everyone loves galactic lemonade… which means big space bucks for you! But how are you going to supply power to your lemonade stand? Better build a solar windmill… But how will you pay for the windmill with no space dollars??? Outpost Kaloki X is the light-hearted space-station tycoon game filled with clever characters and wacky storylines, where it’s your job to keep the visiting aliens happy and rake in the cash! Play the Adventure Story, the War Story or any one of 11 different Scenarios. Chat with your patrons to find out what they really want… and to get hot tips on cool expansions. Complete lower-level expansions to unlock more advanced ones. Can you juggle the needs of your station, the desires of your clients and your own hopes for cash and glory? |
| cs-cz |
Zkušební verze hry - Outpost Kaloki |
Single Player, HD (High Definition) Everyone loves galactic lemonade… which means big space bucks for you! But how are you going to supply power to your lemonade stand? Better build a solar windmill… But how will you pay for the windmill with no space dollars??? Outpost Kaloki X is the light-hearted space-station tycoon game filled with clever characters and wacky storylines, where it’s your job to keep the visiting aliens happy and rake in the cash! Play the Adventure Story, the War Story or any one of 11 different Scenarios. Chat with your patrons to find out what they really want… and to get hot tips on cool expansions. Complete lower-level expansions to unlock more advanced ones. Can you juggle the needs of your station, the desires of your clients and your own hopes for cash and glory? |
| da-dk |
Trial Game - Outpost Kaloki |
Single Player, HD (High Definition) Everyone loves galactic lemonade… which means big space bucks for you! But how are you going to supply power to your lemonade stand? Better build a solar windmill… But how will you pay for the windmill with no space dollars??? Outpost Kaloki X is the light-hearted space-station tycoon game filled with clever characters and wacky storylines, where it’s your job to keep the visiting aliens happy and rake in the cash! Play the Adventure Story, the War Story or any one of 11 different Scenarios. Chat with your patrons to find out what they really want… and to get hot tips on cool expansions. Complete lower-level expansions to unlock more advanced ones. Can you juggle the needs of your station, the desires of your clients and your own hopes for cash and glory? |
| de-at |
Testversion - Outpost Kaloki |
Einzelspieler, HD (High-Definition) Alle lieben galaktisch gute Limonade ... das heißt, astronomisch viel Kohle für Sie! Aber wie bekommen Sie Strom für Ihren Limonadenstand? Ganz einfach, durch eine Solar-Windmühle ... Aber wie sollen Sie die Windmühle bezahlen, wenn Sie keine Weltraumdollars haben? OUTPOST KALOKI X ist ein locker-leichtes Weltraum-Wirtschaftsspiel voller cleverer Charaktere und abgedrehter Geschichten, in dem es Ihre Aufgabe ist, die außerirdischen Besucher glücklich zu machen und Geld einzustreichen! Spielen Sie die Abenteuergeschichte, die Kriegsgeschichte oder eines von 11 verschiedenen Szenarien. Plaudern Sie mit Ihren Kunden, um herauszufinden, was diese wirklich möchten ... und holen Sie sich heiße Tipps zu coolen Erweiterungen. Stellen Sie die Erweiterungen der niedrigeren Levels fertig, um noch bessere freizuschalten. Bekommen Sie die Bedürfnisse Ihrer Raumstation, die Wünsche Ihrer Kunden und Ihre Hoffnung auf Ruhm und Geld unter einen Hut? |
| de-ch |
Testversion - Outpost Kaloki |
Einzelspieler, HD (High-Definition) Alle lieben galaktisch gute Limonade ... das heißt, astronomisch viel Kohle für Sie! Aber wie bekommen Sie Strom für Ihren Limonadenstand? Ganz einfach, durch eine Solar-Windmühle ... Aber wie sollen Sie die Windmühle bezahlen, wenn Sie keine Weltraumdollars haben? OUTPOST KALOKI X ist ein locker-leichtes Weltraum-Wirtschaftsspiel voller cleverer Charaktere und abgedrehter Geschichten, in dem es Ihre Aufgabe ist, die außerirdischen Besucher glücklich zu machen und Geld einzustreichen! Spielen Sie die Abenteuergeschichte, die Kriegsgeschichte oder eines von 11 verschiedenen Szenarien. Plaudern Sie mit Ihren Kunden, um herauszufinden, was diese wirklich möchten ... und holen Sie sich heiße Tipps zu coolen Erweiterungen. Stellen Sie die Erweiterungen der niedrigeren Levels fertig, um noch bessere freizuschalten. Bekommen Sie die Bedürfnisse Ihrer Raumstation, die Wünsche Ihrer Kunden und Ihre Hoffnung auf Ruhm und Geld unter einen Hut? |
| de-de |
Testversion - Outpost Kaloki |
Einzelspieler, HD (High-Definition) Alle lieben galaktisch gute Limonade ... das heißt, astronomisch viel Kohle für Sie! Aber wie bekommen Sie Strom für Ihren Limonadenstand? Ganz einfach, durch eine Solar-Windmühle ... Aber wie sollen Sie die Windmühle bezahlen, wenn Sie keine Weltraumdollars haben? OUTPOST KALOKI X ist ein locker-leichtes Weltraum-Wirtschaftsspiel voller cleverer Charaktere und abgedrehter Geschichten, in dem es Ihre Aufgabe ist, die außerirdischen Besucher glücklich zu machen und Geld einzustreichen! Spielen Sie die Abenteuergeschichte, die Kriegsgeschichte oder eines von 11 verschiedenen Szenarien. Plaudern Sie mit Ihren Kunden, um herauszufinden, was diese wirklich möchten ... und holen Sie sich heiße Tipps zu coolen Erweiterungen. Stellen Sie die Erweiterungen der niedrigeren Levels fertig, um noch bessere freizuschalten. Bekommen Sie die Bedürfnisse Ihrer Raumstation, die Wünsche Ihrer Kunden und Ihre Hoffnung auf Ruhm und Geld unter einen Hut? |
| el-gr |
Δοκιμαστικό παιχνίδι - Outpost Kaloki |
Single Player, HD (High Definition) Everyone loves galactic lemonade… which means big space bucks for you! But how are you going to supply power to your lemonade stand? Better build a solar windmill… But how will you pay for the windmill with no space dollars??? Outpost Kaloki X is the light-hearted space-station tycoon game filled with clever characters and wacky storylines, where it’s your job to keep the visiting aliens happy and rake in the cash! Play the Adventure Story, the War Story or any one of 11 different Scenarios. Chat with your patrons to find out what they really want… and to get hot tips on cool expansions. Complete lower-level expansions to unlock more advanced ones. Can you juggle the needs of your station, the desires of your clients and your own hopes for cash and glory? |
| en-au |
Trial Game - Outpost Kaloki |
Single Player, HD (High Definition) Everyone loves galactic lemonade… which means big space bucks for you! But how are you going to supply power to your lemonade stand? Better build a solar windmill… But how will you pay for the windmill with no space dollars??? Outpost Kaloki X is the light-hearted space-station tycoon game filled with clever characters and wacky storylines, where it’s your job to keep the visiting aliens happy and rake in the cash! Play the Adventure Story, the War Story or any one of 11 different Scenarios. Chat with your patrons to find out what they really want… and to get hot tips on cool expansions. Complete lower-level expansions to unlock more advanced ones. Can you juggle the needs of your station, the desires of your clients and your own hopes for cash and glory? |
| en-ca |
Trial Game - Outpost Kaloki |
Single Player, HD (High Definition) Everyone loves galactic lemonade… which means big space bucks for you! But how are you going to supply power to your lemonade stand? Better build a solar windmill… But how will you pay for the windmill with no space dollars??? Outpost Kaloki X is the light-hearted space-station tycoon game filled with clever characters and wacky storylines, where it’s your job to keep the visiting aliens happy and rake in the cash! Play the Adventure Story, the War Story or any one of 11 different Scenarios. Chat with your patrons to find out what they really want… and to get hot tips on cool expansions. Complete lower-level expansions to unlock more advanced ones. Can you juggle the needs of your station, the desires of your clients and your own hopes for cash and glory? |
| en-gb |
Trial Game - Outpost Kaloki |
Single Player, HD (High Definition) Everyone loves galactic lemonade… which means big space bucks for you! But how are you going to supply power to your lemonade stand? Better build a solar windmill… But how will you pay for the windmill with no space dollars??? Outpost Kaloki X is the light-hearted space-station tycoon game filled with clever characters and wacky storylines, where it’s your job to keep the visiting aliens happy and rake in the cash! Play the Adventure Story, the War Story or any one of 11 different Scenarios. Chat with your patrons to find out what they really want… and to get hot tips on cool expansions. Complete lower-level expansions to unlock more advanced ones. Can you juggle the needs of your station, the desires of your clients and your own hopes for cash and glory? |
| en-hk |
Trial Game - Outpost Kaloki |
Single Player, HD (High Definition) Everyone loves galactic lemonade… which means big space bucks for you! But how are you going to supply power to your lemonade stand? Better build a solar windmill… But how will you pay for the windmill with no space dollars??? Outpost Kaloki X is the light-hearted space-station tycoon game filled with clever characters and wacky storylines, where it’s your job to keep the visiting aliens happy and rake in the cash! Play the Adventure Story, the War Story or any one of 11 different Scenarios. Chat with your patrons to find out what they really want… and to get hot tips on cool expansions. Complete lower-level expansions to unlock more advanced ones. Can you juggle the needs of your station, the desires of your clients and your own hopes for cash and glory? |
| en-ie |
Trial Game - Outpost Kaloki |
Single Player, HD (High Definition) Everyone loves galactic lemonade… which means big space bucks for you! But how are you going to supply power to your lemonade stand? Better build a solar windmill… But how will you pay for the windmill with no space dollars??? Outpost Kaloki X is the light-hearted space-station tycoon game filled with clever characters and wacky storylines, where it’s your job to keep the visiting aliens happy and rake in the cash! Play the Adventure Story, the War Story or any one of 11 different Scenarios. Chat with your patrons to find out what they really want… and to get hot tips on cool expansions. Complete lower-level expansions to unlock more advanced ones. Can you juggle the needs of your station, the desires of your clients and your own hopes for cash and glory? |
| en-in |
Trial Game - Outpost Kaloki |
Single Player, HD (High Definition) Everyone loves galactic lemonade… which means big space bucks for you! But how are you going to supply power to your lemonade stand? Better build a solar windmill… But how will you pay for the windmill with no space dollars??? Outpost Kaloki X is the light-hearted space-station tycoon game filled with clever characters and wacky storylines, where it’s your job to keep the visiting aliens happy and rake in the cash! Play the Adventure Story, the War Story or any one of 11 different Scenarios. Chat with your patrons to find out what they really want… and to get hot tips on cool expansions. Complete lower-level expansions to unlock more advanced ones. Can you juggle the needs of your station, the desires of your clients and your own hopes for cash and glory? |
| en-nz |
Trial Game - Outpost Kaloki |
Single Player, HD (High Definition) Everyone loves galactic lemonade… which means big space bucks for you! But how are you going to supply power to your lemonade stand? Better build a solar windmill… But how will you pay for the windmill with no space dollars??? Outpost Kaloki X is the light-hearted space-station tycoon game filled with clever characters and wacky storylines, where it’s your job to keep the visiting aliens happy and rake in the cash! Play the Adventure Story, the War Story or any one of 11 different Scenarios. Chat with your patrons to find out what they really want… and to get hot tips on cool expansions. Complete lower-level expansions to unlock more advanced ones. Can you juggle the needs of your station, the desires of your clients and your own hopes for cash and glory? |
| en-sg |
Trial Game - Outpost Kaloki |
Single Player, HD (High Definition) Everyone loves galactic lemonade… which means big space bucks for you! But how are you going to supply power to your lemonade stand? Better build a solar windmill… But how will you pay for the windmill with no space dollars??? Outpost Kaloki X is the light-hearted space-station tycoon game filled with clever characters and wacky storylines, where it’s your job to keep the visiting aliens happy and rake in the cash! Play the Adventure Story, the War Story or any one of 11 different Scenarios. Chat with your patrons to find out what they really want… and to get hot tips on cool expansions. Complete lower-level expansions to unlock more advanced ones. Can you juggle the needs of your station, the desires of your clients and your own hopes for cash and glory? |
| en-us |
Trial Game - Outpost Kaloki |
Single Player, HD (High Definition) Everyone loves galactic lemonade… which means big space bucks for you! But how are you going to supply power to your lemonade stand? Better build a solar windmill… But how will you pay for the windmill with no space dollars??? Outpost Kaloki X is the light-hearted space-station tycoon game filled with clever characters and wacky storylines, where it’s your job to keep the visiting aliens happy and rake in the cash! Play the Adventure Story, the War Story or any one of 11 different Scenarios. Chat with your patrons to find out what they really want… and to get hot tips on cool expansions. Complete lower-level expansions to unlock more advanced ones. Can you juggle the needs of your station, the desires of your clients and your own hopes for cash and glory? |
| en-za |
Trial Game - Outpost Kaloki |
Single Player, HD (High Definition) Everyone loves galactic lemonade… which means big space bucks for you! But how are you going to supply power to your lemonade stand? Better build a solar windmill… But how will you pay for the windmill with no space dollars??? Outpost Kaloki X is the light-hearted space-station tycoon game filled with clever characters and wacky storylines, where it’s your job to keep the visiting aliens happy and rake in the cash! Play the Adventure Story, the War Story or any one of 11 different Scenarios. Chat with your patrons to find out what they really want… and to get hot tips on cool expansions. Complete lower-level expansions to unlock more advanced ones. Can you juggle the needs of your station, the desires of your clients and your own hopes for cash and glory? |
| es-ar |
Juego de prueba - Outpost Kaloki |
Un jugador, HD (alta definición) A todo el mundo le gusta la limonada galáctica, ¡y gracias a eso te vas a hacer rico! ¿Pero cómo vas a proporcionar energía a tu puesto de limonada? Habrá que construir un molino solar. ¿Pero cómo vas a pagarlo si no tienes dinero? Outpost Kaloki X es un juego de finanzas espaciales repleto de ingeniosos personajes y divertidos argumentos. ¡Tu trabajo es satisfacer a los clientes alienígenas y ganar dinero! Juega la historia de aventura, la historia de guerra o cualquiera de los 11 escenarios diferentes. Conversa con tus clientes para descubrir lo que quieren y para enterarte de suculentas oportunidades de negocio. Completa las expansiones de bajo nivel para desbloquear las más avanzadas. ¿Podrás satisfacer las necesidades de la estación, los deseos de tus clientes y tus propias esperanzas de riqueza y gloria? |
| es-cl |
Juego de prueba - Outpost Kaloki |
Un jugador, HD (alta definición) A todo el mundo le gusta la limonada galáctica, ¡y gracias a eso te vas a hacer rico! ¿Pero cómo vas a proporcionar energía a tu puesto de limonada? Habrá que construir un molino solar. ¿Pero cómo vas a pagarlo si no tienes dinero? Outpost Kaloki X es un juego de finanzas espaciales repleto de ingeniosos personajes y divertidos argumentos. ¡Tu trabajo es satisfacer a los clientes alienígenas y ganar dinero! Juega la historia de aventura, la historia de guerra o cualquiera de los 11 escenarios diferentes. Conversa con tus clientes para descubrir lo que quieren y para enterarte de suculentas oportunidades de negocio. Completa las expansiones de bajo nivel para desbloquear las más avanzadas. ¿Podrás satisfacer las necesidades de la estación, los deseos de tus clientes y tus propias esperanzas de riqueza y gloria? |
| es-co |
Juego de prueba - Outpost Kaloki |
Un jugador, HD (alta definición) A todo el mundo le gusta la limonada galáctica, ¡y gracias a eso te vas a hacer rico! ¿Pero cómo vas a proporcionar energía a tu puesto de limonada? Habrá que construir un molino solar. ¿Pero cómo vas a pagarlo si no tienes dinero? Outpost Kaloki X es un juego de finanzas espaciales repleto de ingeniosos personajes y divertidos argumentos. ¡Tu trabajo es satisfacer a los clientes alienígenas y ganar dinero! Juega la historia de aventura, la historia de guerra o cualquiera de los 11 escenarios diferentes. Conversa con tus clientes para descubrir lo que quieren y para enterarte de suculentas oportunidades de negocio. Completa las expansiones de bajo nivel para desbloquear las más avanzadas. ¿Podrás satisfacer las necesidades de la estación, los deseos de tus clientes y tus propias esperanzas de riqueza y gloria? |
| es-es |
Juego de prueba - Outpost Kaloki |
Un jugador, HD (alta definición) A todo el mundo le gusta la limonada galáctica, ¡y gracias a eso te vas a hacer rico! ¿Pero cómo vas a proporcionar energía a tu puesto de limonada? Habrá que construir un molino solar. ¿Pero cómo vas a pagarlo si no tienes dinero? Outpost Kaloki X es un juego de finanzas espaciales repleto de ingeniosos personajes y divertidos argumentos. ¡Tu trabajo es satisfacer a los clientes alienígenas y ganar dinero! Juega la historia de aventura, la historia de guerra o cualquiera de los 11 escenarios diferentes. Conversa con tus clientes para descubrir lo que quieren y para enterarte de suculentas oportunidades de negocio. Completa las expansiones de bajo nivel para desbloquear las más avanzadas. ¿Podrás satisfacer las necesidades de la estación, los deseos de tus clientes y tus propias esperanzas de riqueza y gloria? |
| es-mx |
Juego de prueba - Outpost Kaloki |
Un jugador, HD (alta definición) A todo el mundo le gusta la limonada galáctica, ¡y gracias a eso te vas a hacer rico! ¿Pero cómo vas a proporcionar energía a tu puesto de limonada? Habrá que construir un molino solar. ¿Pero cómo vas a pagarlo si no tienes dinero? Outpost Kaloki X es un juego de finanzas espaciales repleto de ingeniosos personajes y divertidos argumentos. ¡Tu trabajo es satisfacer a los clientes alienígenas y ganar dinero! Juega la historia de aventura, la historia de guerra o cualquiera de los 11 escenarios diferentes. Conversa con tus clientes para descubrir lo que quieren y para enterarte de suculentas oportunidades de negocio. Completa las expansiones de bajo nivel para desbloquear las más avanzadas. ¿Podrás satisfacer las necesidades de la estación, los deseos de tus clientes y tus propias esperanzas de riqueza y gloria? |
| fi-fi |
Trial Game - Outpost Kaloki |
Single Player, HD (High Definition) Everyone loves galactic lemonade… which means big space bucks for you! But how are you going to supply power to your lemonade stand? Better build a solar windmill… But how will you pay for the windmill with no space dollars??? Outpost Kaloki X is the light-hearted space-station tycoon game filled with clever characters and wacky storylines, where it’s your job to keep the visiting aliens happy and rake in the cash! Play the Adventure Story, the War Story or any one of 11 different Scenarios. Chat with your patrons to find out what they really want… and to get hot tips on cool expansions. Complete lower-level expansions to unlock more advanced ones. Can you juggle the needs of your station, the desires of your clients and your own hopes for cash and glory? |
| fr-be |
Version d'essai - Outpost Kaloki |
Solo, HD (haute définition) Tout le monde raffole de limonade galactique... Voilà une bonne occasion de faire du pognon ! Mais où allez-vous trouver l'énergie nécessaire pour faire tourner votre stand ? Une éolienne solaire peut-être... Mais avant de penser à construire, il s'agirait d'abord de se remplir les poches de dollars galactiques, non ? Outpost Kaloki X est une simulation de gestion spatiale totalement déjantée, truffée de personnages astucieux et de répliques farfelues. Vos objectifs ? Satisfaire le client et encaisser la monnaie ! Découvrez notamment les modes Aventure et Bataille parmi les 11 scénarios différents. Papotez avec vos clients pour cerner leurs besoins... et pour obtenir de précieuses astuces sur les annexes de votre base. Terminez les annexes de bas niveau pour en déverrouiller de plus avancées. Saurez-vous concilier les besoins de votre station, les désirs de vos clients et vos propres aspirations à la gloire et à la richesse ? |
| fr-ca |
Version d'essai - Outpost Kaloki |
Solo, HD (haute définition) Outpost Kaloki X est une simulation de gestion spatiale totalement déjantée, truffée de personnages astucieux et de répliques farfelues. Vos objectifs ? Satisfaire le client et encaisser la monnaie ! Découvrez notamment les modes Aventure et Bataille parmi les 11 scénarios différents. Papotez avec vos clients pour cerner leurs besoins... et pour obtenir de précieuses astuces sur les annexes de votre base. Terminez les annexes de bas niveau pour en déverrouiller de plus avancées. Saurez-vous concilier les besoins de votre station, les désirs de vos clients et vos propres aspirations à la gloire et à la richesse ? |
| fr-ch |
Version d'essai - Outpost Kaloki |
Solo, HD (haute définition) Tout le monde raffole de limonade galactique... Voilà une bonne occasion de faire du pognon ! Mais où allez-vous trouver l'énergie nécessaire pour faire tourner votre stand ? Une éolienne solaire peut-être... Mais avant de penser à construire, il s'agirait d'abord de se remplir les poches de dollars galactiques, non ? Outpost Kaloki X est une simulation de gestion spatiale totalement déjantée, truffée de personnages astucieux et de répliques farfelues. Vos objectifs ? Satisfaire le client et encaisser la monnaie ! Découvrez notamment les modes Aventure et Bataille parmi les 11 scénarios différents. Papotez avec vos clients pour cerner leurs besoins... et pour obtenir de précieuses astuces sur les annexes de votre base. Terminez les annexes de bas niveau pour en déverrouiller de plus avancées. Saurez-vous concilier les besoins de votre station, les désirs de vos clients et vos propres aspirations à la gloire et à la richesse ? |
| fr-fr |
Version d'essai - Outpost Kaloki |
Solo, HD (haute définition) Tout le monde raffole de limonade galactique... Voilà une bonne occasion de faire du pognon ! Mais où allez-vous trouver l'énergie nécessaire pour faire tourner votre stand ? Une éolienne solaire peut-être... Mais avant de penser à construire, il s'agirait d'abord de se remplir les poches de dollars galactiques, non ? Outpost Kaloki X est une simulation de gestion spatiale totalement déjantée, truffée de personnages astucieux et de répliques farfelues. Vos objectifs ? Satisfaire le client et encaisser la monnaie ! Découvrez notamment les modes Aventure et Bataille parmi les 11 scénarios différents. Papotez avec vos clients pour cerner leurs besoins... et pour obtenir de précieuses astuces sur les annexes de votre base. Terminez les annexes de bas niveau pour en déverrouiller de plus avancées. Saurez-vous concilier les besoins de votre station, les désirs de vos clients et vos propres aspirations à la gloire et à la richesse ? |
| he-il |
Trial Game - Outpost Kaloki |
Single Player, HD (High Definition) Everyone loves galactic lemonade… which means big space bucks for you! But how are you going to supply power to your lemonade stand? Better build a solar windmill… But how will you pay for the windmill with no space dollars??? Outpost Kaloki X is the light-hearted space-station tycoon game filled with clever characters and wacky storylines, where it’s your job to keep the visiting aliens happy and rake in the cash! Play the Adventure Story, the War Story or any one of 11 different Scenarios. Chat with your patrons to find out what they really want… and to get hot tips on cool expansions. Complete lower-level expansions to unlock more advanced ones. Can you juggle the needs of your station, the desires of your clients and your own hopes for cash and glory? |
| hu-hu |
A játék próbaverziója - Outpost Kaloki |
Single Player, HD (High Definition) Everyone loves galactic lemonade… which means big space bucks for you! But how are you going to supply power to your lemonade stand? Better build a solar windmill… But how will you pay for the windmill with no space dollars??? Outpost Kaloki X is the light-hearted space-station tycoon game filled with clever characters and wacky storylines, where it’s your job to keep the visiting aliens happy and rake in the cash! Play the Adventure Story, the War Story or any one of 11 different Scenarios. Chat with your patrons to find out what they really want… and to get hot tips on cool expansions. Complete lower-level expansions to unlock more advanced ones. Can you juggle the needs of your station, the desires of your clients and your own hopes for cash and glory? |
| it-it |
Gioco di prova - Outpost Kaloki |
Giocatore singolo, HD (Alta definizione) Tutti amano la limonata galattica... e ciò vuol dire tanti bei soldoni spaziali in arrivo per te! Ma come farai a fornire energia al tuo bancone di limonate? Potresti provare a costruire un mulino a vento solare... ma come pagherai il mulino senza soldi spaziali??? Outpost Kaloki X è un gioco che ti permette di gestire una stazione spaziale con personaggi bizzarri e una storia ancora più strampalata; sta a te accontentare gli alieni in visita e guadagnare soldi spaziali! Gioca in modalità Avventura, Guerra o in uno degli 11 diversi scenari. Fai quattro chiacchiere con i tuoi ospiti per scoprire cosa vogliono davvero e continua a espanderti! Completa le espansioni nei livelli inferiori per sbloccarne altre ancora più complesse. Riuscirai a venire incontro alle necessità delle tue stazioni, ai desideri dei clienti e alle tue aspettative in fatto di guadagni e di gloria? |
| ja-jp |
お試し版 - Outpost Kaloki |
■シングルプレイヤー ■ハイビジョン ■人は誰でもレモネードが大好き。宇宙人だって例外ではありません。つまり、宇宙で大金を稼ぐチャンスがあるです。でも、どうやったらレモネード ショップが繁盛するんでしょう? ソーラー風車を取り付けた方がいいかもしれません。しかし、お金もないのに、どうやって風車を手に入れましょう? Outpost Kaloki X は、頭の良いキャラクターと、ぶっとんだストーリーを楽しむことのできる、宇宙ステーションを舞台にしたビジネス ゲームです。お客としてやってくるエイリアンにサービスをして、お金を稼ぎましょう! Adventure Story、War Story、または 11 のシナリオのいずれかを選択してプレイすることができます。お客と会話して、彼らが何を希望しているかを聞いたりし、お店を拡張していきます。問題をクリアしていくたびに、上級レベルに進めるようになっています。宇宙ステーションをやりくりして、お客の要求を満たし、富と名声を手に入れてください。 |
| ko-kr |
평가판 게임 - Outpost Kaloki |
싱글 플레이 고화질(HD) 모든 사람들은 은하계 레모네이드를 좋아합니다. 다시 말해 우주 휴게소를 운영하면 큰 돈을 벌 수 있다는 의미입니다! 그런데 어떻게 레모네이드 기계에 전기를 공급해야 할까요? 태양광 발전기가 있으면 좋겠지만… 우주 달러가 한 푼도 없는데 무슨 수로 발전기 비용을 마련할까요? Outpost Kaloki X는 영리한 캐릭터와 엉뚱한 이야기가 등장하는 재미있는 우주 휴게소 타이쿤 게임입니다. 여기서 여러분은 우주인들에게 즐거움을 선사하고 우주 달러를 모아야 합니다! 모험 이야기, 전쟁 이야기를 비롯한 11개의 전혀 다른 시나리오를 바탕으로 게임을 진행해 보세요! 손님들과 이야기를 나누면서 그 속에서 사업 확장에 대한 영감을 얻을 수 있습니다. 낮은 단계의 확장을 완성하면 더 발전된 단계의 확장 계획을 펼칠 수 있습니다. 우주 휴게소와 손님들을 위해, 그리고 여러분 자신의 부와 명예를 위해 사업을 발전시켜 보세요! |
| nb-no |
Trial Game - Outpost Kaloki |
Single Player, HD (High Definition) Everyone loves galactic lemonade… which means big space bucks for you! But how are you going to supply power to your lemonade stand? Better build a solar windmill… But how will you pay for the windmill with no space dollars??? Outpost Kaloki X is the light-hearted space-station tycoon game filled with clever characters and wacky storylines, where it’s your job to keep the visiting aliens happy and rake in the cash! Play the Adventure Story, the War Story or any one of 11 different Scenarios. Chat with your patrons to find out what they really want… and to get hot tips on cool expansions. Complete lower-level expansions to unlock more advanced ones. Can you juggle the needs of your station, the desires of your clients and your own hopes for cash and glory? |
| nl-be |
Trial Game - Outpost Kaloki |
Single Player, HD (High Definition) Everyone loves galactic lemonade… which means big space bucks for you! But how are you going to supply power to your lemonade stand? Better build a solar windmill… But how will you pay for the windmill with no space dollars??? Outpost Kaloki X is the light-hearted space-station tycoon game filled with clever characters and wacky storylines, where it’s your job to keep the visiting aliens happy and rake in the cash! Play the Adventure Story, the War Story or any one of 11 different Scenarios. Chat with your patrons to find out what they really want… and to get hot tips on cool expansions. Complete lower-level expansions to unlock more advanced ones. Can you juggle the needs of your station, the desires of your clients and your own hopes for cash and glory? |
| nl-nl |
Trial Game - Outpost Kaloki |
Single Player, HD (High Definition) Everyone loves galactic lemonade… which means big space bucks for you! But how are you going to supply power to your lemonade stand? Better build a solar windmill… But how will you pay for the windmill with no space dollars??? Outpost Kaloki X is the light-hearted space-station tycoon game filled with clever characters and wacky storylines, where it’s your job to keep the visiting aliens happy and rake in the cash! Play the Adventure Story, the War Story or any one of 11 different Scenarios. Chat with your patrons to find out what they really want… and to get hot tips on cool expansions. Complete lower-level expansions to unlock more advanced ones. Can you juggle the needs of your station, the desires of your clients and your own hopes for cash and glory? |
| pl-pl |
Wersja próbna gry - Outpost Kaloki |
Single Player, HD (High Definition) Everyone loves galactic lemonade… which means big space bucks for you! But how are you going to supply power to your lemonade stand? Better build a solar windmill… But how will you pay for the windmill with no space dollars??? Outpost Kaloki X is the light-hearted space-station tycoon game filled with clever characters and wacky storylines, where it’s your job to keep the visiting aliens happy and rake in the cash! Play the Adventure Story, the War Story or any one of 11 different Scenarios. Chat with your patrons to find out what they really want… and to get hot tips on cool expansions. Complete lower-level expansions to unlock more advanced ones. Can you juggle the needs of your station, the desires of your clients and your own hopes for cash and glory? |
| pt-br |
Jogo de Teste - Outpost Kaloki |
Jogo individual, HD (Alta definição) Todos adoram limonada galáctica ... e isso significa uma oportunidade de obter créditos galácticos! Mas como vais fornecer energia à tua bancada de limonada? É melhor construir um moinho solar... Mas como vais pagar o moinho sem créditos galácticos??? O Outpost Kaloki X é um simulador de estação espacial ligeiro recheado de personagens inteligentes e histórias cómicas e compete-te a ti manter os alienígenas visitantes contentes e lucrar com isso! Joga em modo Aventura, Guerra ou num de 11 Cenários diferentes. Conversa com os teus clientes para descobrir o que realmente pretendem... e recebem dicas importantes sobre expansões úteis. Completa as expansões de baixo nível para desbloquear outras mais avançadas. Podes equilibrar as necessidades da tua estação, os desejos dos teus clientes e a tua sede de dinheiro e glória? |
| pt-pt |
Jogo de Teste - Outpost Kaloki |
Jogo individual, HD (Alta definição) Todos adoram limonada galáctica ... e isso significa uma oportunidade de obter créditos galácticos! Mas como vais fornecer energia à tua bancada de limonada? É melhor construir um moinho solar... Mas como vais pagar o moinho sem créditos galácticos??? O Outpost Kaloki X é um simulador de estação espacial ligeiro recheado de personagens inteligentes e histórias cómicas e compete-te a ti manter os alienígenas visitantes contentes e lucrar com isso! Joga em modo Aventura, Guerra ou num de 11 Cenários diferentes. Conversa com os teus clientes para descobrir o que realmente pretendem... e recebem dicas importantes sobre expansões úteis. Completa as expansões de baixo nível para desbloquear outras mais avançadas. Podes equilibrar as necessidades da tua estação, os desejos dos teus clientes e a tua sede de dinheiro e glória? |
| ru-ru |
Пробная игра - Outpost Kaloki |
Single Player, HD (High Definition) Everyone loves galactic lemonade… which means big space bucks for you! But how are you going to supply power to your lemonade stand? Better build a solar windmill… But how will you pay for the windmill with no space dollars??? Outpost Kaloki X is the light-hearted space-station tycoon game filled with clever characters and wacky storylines, where it’s your job to keep the visiting aliens happy and rake in the cash! Play the Adventure Story, the War Story or any one of 11 different Scenarios. Chat with your patrons to find out what they really want… and to get hot tips on cool expansions. Complete lower-level expansions to unlock more advanced ones. Can you juggle the needs of your station, the desires of your clients and your own hopes for cash and glory? |
| sk-sk |
Trial Game - Outpost Kaloki |
Single Player, HD (High Definition) Everyone loves galactic lemonade… which means big space bucks for you! But how are you going to supply power to your lemonade stand? Better build a solar windmill… But how will you pay for the windmill with no space dollars??? Outpost Kaloki X is the light-hearted space-station tycoon game filled with clever characters and wacky storylines, where it’s your job to keep the visiting aliens happy and rake in the cash! Play the Adventure Story, the War Story or any one of 11 different Scenarios. Chat with your patrons to find out what they really want… and to get hot tips on cool expansions. Complete lower-level expansions to unlock more advanced ones. Can you juggle the needs of your station, the desires of your clients and your own hopes for cash and glory? |
| sv-se |
Trial Game - Outpost Kaloki |
Single Player, HD (High Definition) Everyone loves galactic lemonade… which means big space bucks for you! But how are you going to supply power to your lemonade stand? Better build a solar windmill… But how will you pay for the windmill with no space dollars??? Outpost Kaloki X is the light-hearted space-station tycoon game filled with clever characters and wacky storylines, where it’s your job to keep the visiting aliens happy and rake in the cash! Play the Adventure Story, the War Story or any one of 11 different Scenarios. Chat with your patrons to find out what they really want… and to get hot tips on cool expansions. Complete lower-level expansions to unlock more advanced ones. Can you juggle the needs of your station, the desires of your clients and your own hopes for cash and glory? |
| tr-tr |
Trial Game - Outpost Kaloki |
Single Player, HD (High Definition) Everyone loves galactic lemonade… which means big space bucks for you! But how are you going to supply power to your lemonade stand? Better build a solar windmill… But how will you pay for the windmill with no space dollars??? Outpost Kaloki X is the light-hearted space-station tycoon game filled with clever characters and wacky storylines, where it’s your job to keep the visiting aliens happy and rake in the cash! Play the Adventure Story, the War Story or any one of 11 different Scenarios. Chat with your patrons to find out what they really want… and to get hot tips on cool expansions. Complete lower-level expansions to unlock more advanced ones. Can you juggle the needs of your station, the desires of your clients and your own hopes for cash and glory? |
| zh-cn |
Trial Game - Outpost Kaloki |
Single Player, HD (High Definition) Everyone loves galactic lemonade… which means big space bucks for you! But how are you going to supply power to your lemonade stand? Better build a solar windmill… But how will you pay for the windmill with no space dollars??? Outpost Kaloki X is the light-hearted space-station tycoon game filled with clever characters and wacky storylines, where it’s your job to keep the visiting aliens happy and rake in the cash! Play the Adventure Story, the War Story or any one of 11 different Scenarios. Chat with your patrons to find out what they really want… and to get hot tips on cool expansions. Complete lower-level expansions to unlock more advanced ones. Can you juggle the needs of your station, the desires of your clients and your own hopes for cash and glory? |
| zh-hk |
試玩版遊戲 - Outpost Kaloki |
單人遊戲, 高解析 Outpost Kaloki X 是一款輕鬆有趣的太空站大亨遊戲，裡面有聰明的角色及古怪的故事情節。你要讓來訪的外星人感到賓至如歸，同時賺他們的錢。試試看冒險故事、戰爭故事或11 種情節模式，多和顧客聊天了解他們的需要。完成基本的任務可以解開更多新任務，看看自己能不能在太空站、顧客、金錢和聲望之間找到平衡點？ |
| zh-tw |
試玩版遊戲 - Outpost Kaloki |
(普遍級) 單人遊戲, 高解析 Outpost Kaloki X 是一款輕鬆有趣的太空站大亨遊戲，裡面有聰明的角色及古怪的故事情節。你要讓來訪的外星人感到賓至如歸，同時賺他們的錢。試試看冒險故事、戰爭故事或11 種情節模式，多和顧客聊天了解他們的需要。完成基本的任務可以解開更多新任務，看看自己能不能在太空站、顧客、金錢和聲望之間找到平衡點？ |
